诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《游石溪示学者》
《游石溪示学者》全文
唐 / 元结   形式: 古风

小溪在城下,形胜堪赏爱。

尤宜春水满,水石更殊怪。

长山势回合,井邑相萦带。

石林绕舜祠,西南正相对。

阶庭无争讼,郊境罢守卫。

时时溪上来,劝引辞学辈。

今谁不务武,儒雅道将废。

岂忘二三子,旦夕相勉励。

(0)
拼音版原文全文
yóushíshìxuézhě
táng / yuánjié

xiǎozàichéngxiàxíngshèngkānshǎngài
yóuchūnshuǐmǎnshuǐshígèngshūguài

chángshānshìhuíjǐngxiāngyíngdài
shílínràoshùn西nánzhèngxiāngduì

jiētíngzhēngsòngjiāojìngshǒuwèi
shíshíshàngláiquànyǐnxuébèi

jīnshuídàojiāngfèi
wàngèrsāndànxiāngmiǎn

注释
小溪:细小的河流。
城下:城墙之下。
形胜:地势优越美好。
堪赏爱:值得欣赏喜爱。
尤宜:尤其适合。
春水满:春天水位上涨丰满。
水石:水流与石头。
殊怪:特别奇异。
长山:连绵的山脉。
势回合:山势回环起伏。
井邑:村落,居民点。
萦带:像带子一样缠绕。
石林:密集的石峰。
舜祠:祭祀舜帝的庙宇。
西南:方向,这里指位置。
相对:面对面地。
阶庭:庭前台阶,泛指庭院。
争讼:争吵打官司。
郊境:郊区边境。
罢守卫:无需守卫,和平无事。
时时:经常。
溪上:溪边。
劝引:劝导邀请。
辞学辈:有学问的人,学者。
今谁:现在谁。
不务武:不从事武术、军事。
儒雅道:儒学文雅的风气。
将废:将要废弃。
岂忘:怎能忘记。
二三子:你们几个,指朋友或弟子。
旦夕:早晚,时刻。
相勉励:互相鼓励。
翻译
小溪环绕城下流,美景赏心又悦目。
春水涨满时更佳,水石奇景真非凡。
长山环抱势壮阔,村落如带紧相连。
石林围绕舜王庙,西南相对立壮观。
庭前无争吵安宁,边疆无需守卫兵。
时常溪边邀友来,共劝学子勤学问。
而今世人多尚武,儒雅之道恐将弃。
怎能忘却诸君子,朝夕互勉志不移。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园风光图景,同时也蕴含了诗人对学术与武功并重的思考。开篇“小溪在城下,形胜堪赏爱”两句,设定了一个城下溪流潺潺、景色宜人的画面,表现出诗人对这片美丽风光的喜爱和赞赏。

接下来,“尤宜春水满,水石更殊怪”进一步描绘了泉水在春天充盈的情景,以及水与石之间的相互作用,营造出了一个生机勃勃、奇特异常的自然美。紧接着,“长山势回合,井邑相萦带”则将视角扩展至更广阔的山川和村落,展示了一种和谐共生的田园生活。

“石林绕舜祠,西南正相对”这两句诗,不仅描写了石林环绕着古代圣君舜帝的祠庙,而且强调了祠庙所处的方位,显示出诗人对于历史文化遗迹的尊崇和关注。下文“阶庭无争讼,郊境罢守卫”则透露出一片太平景象,没有争斗与战争,只有放弃防御的宁静生活。

最后,“时时溪上来,劝引辞学辈”表达了诗人经常到溪边漫步,并邀请学者们共同享受自然之美。然而紧接着的“今谁不务武,儒雅道将废”则流露出一种忧虑,即在当下的社会环境中,人们普遍忽视了文治(儒雅)的重要性,而过分重视武力。

诗的结尾,“岂忘二三子,旦夕相勉励”呼应了历史上的贤者,如孔子的弟子们,他们互相鼓励、早晚不懈怠,这里表达了诗人对古代文化传承和学术精神的怀念与重视。

总体而言,这首诗通过描绘一幅美丽的山水田园景象,反映出诗人对于自然之美的赞赏、对于历史文化遗产的尊崇,以及对于文治教育重要性的关切。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

偈三首·其三

禅禅,无党无偏。迷时千里隔,悟在口皮边。

(0)

偈颂七十六首·其十五

七月八月,或凉或热。景色凄清,蝉声呜咽。

观音菩萨将钱买胡饼,放下手却是馒头,韶阳老人得一橛。

(0)

偈颂七十六首·其四十二

才拟恁么,便不恁么。成现生涯,陈年滞货。

雪峰辊出三个毬,?著嵩山破灶堕。

(0)

偈颂一百四十一首·其一三九

我与这老汉,本自无交涉。

狭路偶相逢,欢喜成冤结。

此结不可解,此冤不可雪。唵喷喷㗶㗶敕摄。

(0)

须菩提赞

头白齿豁,空腹高心。

被憍尸迦当面上当,对维摩诘甘自屈沉。

说甚解空称第一,只堪倚杖独沉吟。

(0)

因大师请赞

不是神,不是鬼。突出人前,是何面嘴。

妙因等闲觑破,扣齿擎拳顶礼。

唵苏嚧苏嚧㗭哩㗭哩。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1