寒斋淡无味，孤坐思悠悠。
时事三缄口，年光一转头。
有书遮老眼，无药疗閒愁。
假使丹心在，衰迟也合休。
《独坐》全文
- 注释
- 寒斋：简陋的书斋。
淡无味：空无滋味。
孤坐：独自坐着。
悠悠：思绪万千。
时事：世事。
三缄口：沉默不语。
年光：时光。
一转头：转瞬即逝。
有书：有书籍。
遮老眼：遮挡疲惫的眼睛。
无药：没有良药。
疗閒愁：治疗内心的闲愁。
假使：即使。
丹心：赤诚之心。
衰迟：衰老无力。
合休：也应该停止。
- 翻译
- 我那简陋的书斋空无滋味，独自坐着思绪万千。
面对世事选择沉默不语，时光匆匆转瞬即逝。
书籍能遮挡老眼的疲惫，却没有良药治疗内心的闲愁。
即使心中仍有赤诚，但岁月已使我力不从心。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处寒斋，内心孤寂，对世事深感忧虑却选择沉默不语的场景。"寒斋淡无味"表现了环境的清冷和心境的落寞，"孤坐思悠悠"则流露出诗人独自沉思的漫长与深远。"时事三缄口"反映出诗人对社会现实的无奈和避而不谈的态度，"年光一转头"感叹时光飞逝，岁月无情。
诗中提到"有书遮老眼"，借读书来消磨时光，试图借此忘却闲愁，然而"无药疗閒愁"又揭示出内心的愁绪无法轻易排解。最后两句"假使丹心在，衰迟也合休"表达了诗人即使心志坚定，面对衰老和迟暮，也感到力不从心，流露出一种消极而又无奈的情绪。
整体来看，这首诗以简洁的语言，刻画了一个孤独而深沉的文人形象，展现了诗人对生活琐事的感慨和对人生无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢