诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《糖多令/唐多令.秋暮有感》
《糖多令/唐多令.秋暮有感》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 唐多令

休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处,都著在两眉峰。

心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回都层楼归去懒,早新月、挂梧桐。

(0)
注释
唐多令:词牌名,《太和正音谱》注“越调”,亦入高平调。
也写作《糖多令》,又名《南楼令》《箜篌曲》等。
双调,六十字,上下片各五句四平韵。
芙蓉:指荷花。
顿:安置。
著在:放置在。
题红:题诗于红叶之上。
唐僖宗时宫女韩氏题诗红叶置御沟中,为卜子于侑所得。
后僖宗放宫女,裕适娶韩氏。
见《太平广记》;又唐宣宗时卢渥亦有得题诗红叶而娶宫女之事,见《云溪友议》。
秋浓:指的是深秋。
层楼:高楼。
翻译
不要去采芙蓉花,秋天的江面烟水空漾。夕阳下,一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好,却安顿不好。全都堆在紧锁的眉峰上。
满腹的心事写在红叶上,让它随着流水飘向冬。秋意越浓,人越伤心。回望高楼,迟迟才回去。此时,一轮新月已早早挂在梧桐上。
鉴赏

这首宋词《唐多令·秋暮有感》是宋代词人陈允平的作品,通过对秋日景色的描绘和人物内心情感的刻画,展现出一种淡淡的哀愁与离别之苦。

"休去采芙蓉",起句以劝诫的口吻,暗示主人公或许曾有过出游或相约之举,但此时却被秋天的寂寥所阻。"秋江烟水空"进一步渲染了秋日的空旷与萧瑟,连芙蓉也不再盛开,只剩下江面的烟雾和空荡荡的水面。

"带斜阳、一片征鸿",通过描绘大雁南飞的景象,寓言了离别之人的远行,也象征着词人内心的孤寂和对远方亲人的思念。"欲顿闲愁无顿处,都著在两眉峰",形象地表达了愁绪无法排解,只能深深刻在眉头的苦闷。

下片"心事寄题红","题红"可能指女子的闺中绣品,这里借指词人心中的情愫难以言表,只能寄托于色彩鲜艳的物品上。"画桥流水东",流水东流,寓意时光流逝,无法挽留,更增添了词人对时光易逝的感慨。

"断肠人、无奈秋浓",直抒胸臆,道出词人因秋意浓厚而倍感愁苦,"断肠"一词强烈地传达了词人内心的痛苦。最后两句"回首层楼归去懒,早新月、挂梧桐",以景结情,描绘了词人不愿离去,独自面对新月和梧桐的孤独画面,进一步强化了离别的凄凉氛围。

整体来看,这首词以秋景为背景,通过细腻的情感描绘,展现了词人对秋日离别的深深感触,以及无法排遣的愁绪。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

山林·其二

山林与朝市,自昔分两歧。

势利几倾夺,道人犹未知。

唯爱八还经,展卷时读之。

是亦遮眼尔,不作文字痴。

(0)

又言交

道交淡如水,世交甘如醴。

结交当以真,审交当以理。

道交似无情,曾不异生死。

世称刎颈交,未必能终始。

君不见昔者,陈馀与张耳。

(0)

稻熟而遭巨浸以诗伤之

九秋禾正熟,三日雨滂沱。

畎亩黄云失,沟塍白水多。

岂知民已病,犹苦赋重科。

父子难相保,流离可奈何。

(0)

新昌南岩

大禹未疏凿,此山为海门。

试从樵径上,犹有钓车存。

佛屋栖灵窦,仙坟荫远村。

岩头一滴水,居者不知源。

(0)

塞笛

孤笛起寒洲,传声到暝楼。

吹人元不怨,听者自生愁。

万里家何所,三年戍未休。

此时霜月下,白却少年头。

(0)

赓李筼房韵

故国频关梦,春深一到来。

却因风景异,便棹雨舟回。

其可忘诸夏,真堪赋七哀。

天居曾入处,满目是寒苔。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1