春风客皇州，积雨不得晴。
倚楼望西湖，想见烟水平。
芳时谅难负，胜侣欣来并。
杖藜一萧散，唤船弄空明。
浮云为我开，好鸟为我鸣。
青山次第出，桃李正鲜荣。
华屋何煌煌，缥缈连重城。
都人竞时节，酒舫各斜横。
而我得舒眺，缅然起深情。
风景自千古，扰扰何所营。
大钧实爱物，无使可怜生。
尧民保同乐，吾其获归耕。
《赵唐卿邀游西湖即席赋十二韵》全文
- 拼音版原文全文
赵 唐 卿 邀 游 西 湖 即 席 赋 十 二 韵 宋 /孙 应 时 春 风 客 皇 州 ，积 雨 不 得 晴 。倚 楼 望 西 湖 ，想 见 烟 水 平 。芳 时 谅 难 负 ，胜 侣 欣 来 并 。杖 藜 一 萧 散 ，唤 船 弄 空 明 。浮 云 为 我 开 ，好 鸟 为 我 鸣 。青 山 次 第 出 ，桃 李 正 鲜 劳 。华 屋 何 煌 煌 ，缥 缈 连 重 城 。都 人 竞 时 节 ，酒 舫 各 斜 横 。而 我 得 舒 眺 ，缅 然 起 深 情 。风 景 自 千 古 ，扰 扰 何 所 营 。大 钧 实 爱 物 ，无 使 可 怜 生 。尧 民 保 同 乐 ，吾 其 获 归 耕 。
- 翻译
- 春风吹拂皇州大地，连日阴雨未能放晴。
倚靠高楼远望西湖，想象湖面烟波浩渺。
美好的时光岂能辜负，期待好友共赏美景。
手执藜杖悠闲漫步，呼唤小舟在湖面荡漾。
浮云似乎为我让路，悦耳鸟鸣声声入耳。
青山层峦叠嶂显现，桃花李花盛开鲜艳。
华丽的房屋光彩夺目，连绵成片的城市景象。
都市人争先恐后，游船各自随意停泊。
我得以尽情眺望，心中涌起深深感慨。
风景自古长存，世间纷扰有何意义。
造物主真爱万物，不应让生命受苦。
如同尧帝时代百姓共享欢乐，我也渴望回归田园生活。
- 注释
- 皇州：京都。
积雨：连绵的雨。
烟水平：湖面烟雾缭绕，水平如镜。
芳时：美好的季节。
杖藜：藜杖，古代常用的拐杖。
空明：清澈透明。
次第：依次，逐一。
华屋：华丽的房屋。
都人：都市中的人们。
缅然：深思的样子。
大钧：指造物主。
可怜生：令人怜悯的生活。
尧民：尧帝时代的人民。
归耕：回归田园，过农耕生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游湖图景。开篇“春风客皇州，积雨不得晴”两句，以淡淡春风和久雨难晴的氛围，营造出一片湿润而又带有几分期待的情怀。紧接着，“倚楼望西湖，想见烟水平”则透露出诗人对美好景致的向往和渴望。
“芳时谅难负，胜侣欣来并”两句，表达了诗人对于这个季节的珍惜之情，以及与友人共同享受这份美好的喜悦。接下来的“杖藜一萧散，唤船弄空明”则是对行走在湖畔、轻拂水草以及呼唤船只、掌控舟航的生动描写。
“浮云为我开，好鸟为我鸣”两句，用云开路和鸟鸣声作为背景音乐，增添了一份自然与人的和谐共处之美。随后，“青山次第出，桃李正鲜荣”则以层叠的青山和盛放的桃李树为画面，展示了春天山水间的生机与活力。
“华屋何煌煌，缥缈连重城”一句，描绘了湖畔华丽建筑的壮观，以及它们彼此相连、错落有致的景象。接着，“都人竞时节，酒舫各斜横”则展示了一幅人们在春日里尽情享乐、船只随意穿梭于湖面的热闹场面。
“而我得舒眺，缅然起深情”两句，诗人借此表达了自己在这美好景致中获得的宁静和对自然之美的深切感怀。紧接着，“风景自千古，扰扰何所营”则是对于千古不变的风光以及内心世界所追寻的哲思。
末尾，“大钧实爱物，无使可怜生。尧民保同乐，吾其获归耕”两句，传递出诗人对自然万物之美好无限的喜爱，以及期望人们共同守护这份快乐、回到田间劳作的理想状态。
整首诗通过春日游湖的场景，展现了诗人对于生活的热爱、对于自然美好的珍视以及对于和谐社会的向往，是一篇充满诗意和哲思的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
富春山人为予道其所获石于江中者状甚怪伟欲予作诗言若可得持归刻其上当相与传无穷余夜坐平云阁是时山月清凛啼虫正苦余因此景物索笔砚为山人赋之
奇礓巑岏倚秋江，俗眼过几多所忽。
风霜锻鍊愈坚重，怒浪喷激不可没。
富春山人好尚古，见此便以作吾物。
镌镵牵挽置庭下，犀角鲸牙蛟蜃骨。
精金凝滑露筋膂，老玉磥砢开窍窟。
狂螭奔拿势夭矫，猛兕抟生气蓬勃。
山人誇我谓如此，欲我诗之惭拙讷。
何当走到山人家，抚月摩烟观突兀。