老去何堪节物催，放灯中夜忽奔雷。
一声大震龙蛇起，蚯蚓虾蟆也出来。
《甲戌正月十四日书所见来日惊蛰节》全文
- 拼音版原文全文
甲 戌 正 月 十 四 日 书 所 见 来 日 惊 蛰 节 宋 /张 元 干 老 去 何 堪 节 物 催 ，放 灯 中 夜 忽 奔 雷 。一 声 大 震 龙 蛇 起 ，蚯 蚓 虾 蟆 也 出 来 。
- 注释
- 何堪：怎能承受。
节物：季节变换的景物。
放灯：元宵节放灯。
中夜：半夜。
奔雷：突然的雷声。
大震：巨大的震动。
龙蛇：比喻蛰伏的生物。
起：苏醒或出现。
蚯蚓虾蟆：泛指地下的小动物。
- 翻译
- 年老体衰怎能承受节令的催促，元宵夜半忽然响起雷声。
一声巨响惊动了如龙蛇般蛰伏的万物，连蚯蚓和蛤蟆都出来了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，表达了诗人对时光流逝和自然界变化的感慨。"老去何堪节物催"一句，透露出时间在悄然流逝，年华在不断增长，这种感觉常伴随着季节的变换而来。"放灯中夜忽奔雷"则描绘了一个突发事件，即便是在平静的夜晚，也可能突然发生惊雷之事。
接下来的两句 "一声大震龙蛇起，蚯蚓虾蟆也出来" 描写了惊蛰节这一自然现象。在这个时节，大地回春，连沉睡于地下的一些动物也不禁被惊醒而出。这里的“龙蛇”可能是比喻，即那些在冬眠中苏醒的动植物，而“蚯蚓虾蟆也出来”则更加具体地展示了这些小生物因为雷声而钻出土壤，活跃起来的情景。
整首诗语言生动形象，通过对惊蛰节自然现象的描写，表现了诗人对于生命力与季节更迭的感悟。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
早梅二首
姑射仙肌不受尘，旧妆重傅恰如新。
东君少试回天手，已占人间几许春。
满江红·乐禁初开
乐禁初开，平地耸、海山清绝。
千里内、欢声和气，可融霜雪。
盛事总将椽笔记，新歌翻入梨园拍。
道古来、南国做元宵，今宵别。
灯万碗，花千结。
星斗上，天浮月。
向玉绳低处，笙箫高发。
人物尽夸长乐郡，儿童争庆烧灯节。
疑此身、清梦到华胥，朝金阙。
和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗
嵯峨宫殿晓风清，月挂林梢夜欲更。
户外朝绅千绮集，马头椽烛五枝明。
诸天呗响超三界，众妙香然罄一诚。
渭北衣冠应北顾，请扶大汉振天声。