诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《衡阳合江亭》
《衡阳合江亭》全文
宋 / 曾丰   形式: 五言律诗  押[尤]韵

经过西溪胜,追寻后洞幽。

江形叉燕尾,石势涌鳌头。

至止岳馀气,归欤湖合流。

酒杯饶不下,千古吊湘愁。

(0)
拼音版原文全文
héngyángjiāngtíng
sòng / céngfēng

jīngguò西shèngzhuīxúnhòudòngyōu

jiāngxíngchāyànwěishíshìyǒngáotóu

zhìzhǐyuèguīliú

jiǔbēiráoxiàqiāndiàoxiāngchóu

注释
西溪:指西湖边的一处名胜。
后洞:可能指一处隐秘或幽深的洞穴。
江形叉燕尾:形容江水形状像燕子尾巴分岔。
石势涌鳌头:比喻石头排列壮观,顶部似巨鳌昂首。
岳馀气:指岳麓山的灵气或余威。
湖合流:湖水汇合在一起。
酒杯饶不下:意指饮酒难以尽兴。
吊湘愁:凭吊湘妃(传说中舜的两位妃子)的哀愁。
翻译
我经过美丽的西溪,探寻那深远的后洞幽深之处。
江水形状像燕子尾巴分岔,石头的态势仿佛巨鳌昂首。
到达这里,还能感受到岳麓山的余韵,湖水汇合,仿佛在呼唤我回归。
举杯畅饮,却难以放下,长久以来,人们都在这里凭吊湘妃的哀愁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾丰所作的《衡阳合江亭》,描绘了西溪的美景和后洞的幽深。诗人通过"江形叉燕尾"形象地描绘了江水的蜿蜒曲折,犹如燕子尾巴般灵动;"石势涌鳌头"则以生动的比喻刻画了山石的奇特形状,仿佛海中巨鳌昂首欲跃。"至止岳馀气"暗指衡山的雄浑气势,而"归欤湖合流"则表达了湖水与江流在此交融的景象。

最后两句"酒杯饶不下,千古吊湘愁",诗人借酒抒怀,表达对历史人物(如湘妃)的追思之情,以及对自己心境的感慨,酒杯中的愁绪似乎难以放下,凝聚着对湘水边流传的哀愁故事的深深共鸣。整体而言,这首诗情感深沉,寓景于情,展现了诗人对自然景观的欣赏和对历史文化的沉思。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

时宰生日诗三十绝·其八

绍兴天子圣神孙,明道宣和典故存。

曾与诸生迎御辇,又瞻青耜载耕根。

(0)

秋夜旅怀

栖栖羁客眼长开,蔌蔌清灯落晓灰。

北雁有情书未到,寒衾无梦雨频来。

今年白发看仍少,去日青春挽不回。

别后故山应好在,小窗辜负翠云堆。

(0)

次韵周秀实寺丞七夕三首·其二

夜深闲把玉东西,月下楼空画幕垂。

人似天孙酒如玉,梦中犹忆少年时。

(0)

春事

春事无多日,江村有数家。

等闲飞燕子,容易落梨花。

草色过薄雨,柳阴暝淡霞。

诗成不归去,暝立看栖鸦。

(0)

朝盘二首·其二

江近秋深足鲙材,半青橙子带香开。

黄金鳞鬣丹砂尾,落纸看成白雪堆。

(0)

林间烧笋戏作

满山稚子欲翻篱,莫管春风上番时。

来伴野僧参玉版,不知今日已茶毗。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1