邻曲无还往，何由有别情。
惟应小窗月，长记读书声。
《移居二首·其二》全文
- 注释
- 邻曲：邻居。
无还往：没有往来。
何由：如何，从哪里。
别情：离别之情。
惟应：只应该。
小窗月：窗边的月光。
长记：长久记得。
读书声：读书时的声音。
- 翻译
- 邻居之间几乎没有来往，哪里会有分别的情感呢。
只有那小小的窗口映照的月光，常常会让我想起读书时的声音。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学家刘克庄的《移居二首》之二，表达了诗人对旧居的怀念和书卷声响的深刻记忆。诗中的“邻曲无还往”表明诗人已远离故土，不再有重返旧地的情形；“何由有别情”则透露出诗人内心对于这次迁移所产生的复杂情感，既有对新环境的适应和期待，也不免对过去生活的留恋。
接下来的两句“惟应小窗月，长记读书声”，更是深化了这种怀旧之情。在静谧的夜晚，只有窗外的明月和室内的读书声陪伴着诗人，这让他对往日在书卷中度过的时光产生了更深刻的回忆。通过这些细腻的描写，刘克庄展现了自己对于知识和文化生活的渴望，以及面对变迁仍然坚守内心世界的决心。
总体而言，这两句诗以其简洁精炼的笔触勾勒出了诗人在面对生活变动时，内心复杂的情感流转。通过月光和书声这两个意象，刘克庄巧妙地将个人情感与宇宙之大、自然之美相联系，抒发了诗人对于永恒不变的知识追求和对往昔岁月的深沉怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
游玉津园赐皇太子以下官
一天秋色破寒烟，别籞连堤压巨川。
欣见岁功成万宝，因行射礼命群贤。
腾腾喜气随飞羽，袅袅凄风入控弦。
文武从来资并用，酒馀端有侍臣篇。