守令张官本为民，恫■无异切吾身。
但令六县皆朱邑，何必黄堂有信臣。
田里要须兴孝弟，闾阎谨勿致嚬呻。
与君共举一杯酒，化作人家点点春。
《会平江两倅六邑宰》全文
- 翻译
- 地方官员本来就是为百姓服务，忧虑民生就如同切身之痛。
只要能让六个县都像朱邑那样治理得好，何必一定要在官署内有忠贞的下属。
乡村中应大力弘扬孝悌之道，邻里之间要和睦相处，避免疾苦之声。
让我们一起举杯，这杯酒能化作家家户户的春意。
- 注释
- 守令：地方长官。
为民：为百姓服务。
恫■：忧虑。
吾身：自身。
朱邑：古代的好官，以廉洁著称。
黄堂：古代县级官署。
信臣：忠诚的下属。
田里：乡村。
孝弟：孝顺父母，尊敬兄长。
闾阎：乡间邻里。
嚬呻：悲叹，疾苦之声。
共举：一起举杯。
点点春：家家户户的春意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员对待百姓的理念和期望。开篇即强调守令张官本应以民为本，恫（教诲）无异切身之痛，表明他深知民间疾苦，并将其视作己身所感受到的痛楚。这位官员不仅关注民众的安危，更希望六县皆能得到良好的治理，与黄堂信臣相比，他更重视实际行动而非空谈。诗中的“但令六县皆朱邑”即是这种愿望的体现，朱邑象征着安定和富饶。
接着，诗人提出田里要须兴孝弟，即在农村推广孝悌之德，以此为根本，来维持社会秩序。闾阎谨勿致嚬呻，则是希望乡邻之间能和睦相处，不发生争执。
最后两句“与君共举一杯酒，化作人家点点春”则转向对饮酒的描写，这里的“君”可能指的是诗人的同僚或朋友。通过共同举杯畅饮，化解了人间的烦恼，就像春天中细雨滋润大地一样，使万物复苏。这既是对友情的颂扬，也是对平和生活的向往。
总体而言，这首诗表达了作者对于理想社会的构想，以及作为官员，如何通过自己的努力来实现这一目标。它不仅展现了作者的人文关怀，更透露出了一种超越个人功利、追求社会和谐与发展的高尚情操。
- 作者介绍
-
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。朝代：宋
- 猜你喜欢