同云自成幄，飞雪来无根。
一为清风卷，坐见东方暾。
重阴偶复合，飞霰满南轩。
油然青春意，已见出土萱。
老病一不堪，惟恃浊酒温。
开户理松菊，扫荡无遗痕。
卷舒朝夕间，谁识造化元。
乾坤本何施，中有神怪奔。
万物极毫末，颠倒何足掀。
老农但知种，荷锄理南园。
《次韵王适雪晴复雪二首·其二》全文
- 注释
- 幄：帷幕。
飞雪：雪花。
暾：太阳初升时的光芒。
重阴：浓重的阴云。
飞霰：空中飘落的雪粒。
油然：自然而然地。
萱：萱草，古人常以萱草象征母爱。
不堪：难以承受。
松菊：松树和菊花，象征隐逸生活。
造化：大自然。
乾坤：天地。
神怪：神秘奇异的事物。
毫末：极其微小的事物。
荷锄：扛着锄头。
- 翻译
- 乌云自然形成帷幕，飞雪无由而降。
一会儿被清风吹散，我静观东方破晓的阳光。
厚重的阴云偶尔重叠，南窗积满了飞雪颗粒。
春天的气息油然而生，萱草已破土而出。
年迈体衰难以承受，唯有热酒能暖身。
打开门整理松菊，清除一切痕迹。
日出日落之间，谁能理解大自然的奥秘。
天地间本无偏爱，其中却有神奇之物奔腾。
世间万物细微至极，颠倒变换有何意义。
老农只知道耕耘，扛着锄头照料南边的菜园。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵王适雪晴复雪二首（其二）》。诗人以雪景为题材，通过描绘雪花飘落、清风卷雪、阳光初照的自然景象，展现了冬日景色的变化。"同云自成幄，飞雪来无根"形象地刻画了云层浓厚、雪花飘落的场景，"一为清风卷，坐见东方暾"则写出雪后天气转晴，东方微曦初现的情境。
接着，诗人描述了阴晴交错的天气，"重阴偶复合，飞霰满南轩"，以及春天的气息开始显现，"油然青春意，已见出土萱"。然而，面对老病之身，诗人只能借酒取暖，"老病一不堪，惟恃浊酒温"，表达出人生的无奈与感慨。
在日常琐事中，诗人体会到自然的微妙变化，"开户理松菊，扫荡无遗痕"，感叹造化的神奇。最后，诗人以农夫种地的朴实生活作结，"万物极毫末，颠倒何足掀"，表达了对世间万物细微之处的深刻理解，以及对朴素生活的崇尚。
整首诗语言简洁，意境深远，体现了苏辙诗歌清新自然、寓哲理于山水之间的风格。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
金缕曲.题东山老人山水画册。老人一号寐叟
遗恨横苍翠。算年时、多情海日，见人憔悴。
满目江山残金粉，叟也何尝能寐。
丘壑是、填胸块垒。
叠嶂层峦空回合，甚兰根、欲著浑无地。
知渲染，费清泪。静观无那东轩寄。
俯茫茫、同昏八表，涛惊云诡。
陵谷迁流十年梦，并作无声诗史。
聊付托、迂倪颠米。
兜率海山堪盘礡，莫骖鸾、回首人间世。
墨黯淡，剡溪纸。
东风第一枝.春雪
糁草疑霜，融泥似水，飞花觅又无处。
树梢才褪遥峰，帘外暗兼细雨。
轻冰半霎，甚倚著、东风狂舞。
怕一番、暖意烘晴，还带绿梅销去。
花市冷、试灯已误。芳径滑、踏青尚阻。
依然浅画溪山，愁杀媆寒院宇。
春回万瓦，听滴断、檐声悽楚。
剩几分、残粉楼台，好趁夕阳句取。
氐州第一.柬邓石瞿四明
容易新霜，栖遍岸柳，青鬓照影都换。
簟拂床虚，尘凝镜暗。依约妆楼晼晚。
前度斜阳，又冷照、栏干西畔。
瑟柱分明，琴丝掩抑，数声来雁。
憔悴江关须作达，好禅榻、闲中排遣。
树老人前，云先梦去，说那堪留恋。
向园林、长望处，微酲后、花深砌满。
倘忆春前，本无花、帘栊罢捲。
念奴娇.己酉除夕
夜阑酒醒，纵天涯，有梦无家归得。
三十年来，怊怅地，最是销魂今夕。
旧沥梅灰，新笼竹火，节物供愁色。
寒窗灯在，隔年红泪犹滴。
谁分有限生涯，伤心馀事，作江南词客。
只道东风能换世，肠断故园消息。
蛮雪零笺，燕尘衰帽，触绪增悽寂。
朝来看镜，对花空笑头白。
念奴娇.甲辰仲夏，半塘老人过江访旧，重会吴皋，感遇成歌，以致言叹不足之意
小山丛桂，问淹留，何意空歌招隐。
自见淮南，佳客散，鸡犬都沾仙分。
碧海三尘，白云孤抱，不羡灵飞景。
仙才谁惜，世閒空舐丹鼎。
我亦大鹤天边，数峰危啸，一觉松风枕。
三十六鸥盟未远，独立沧江秋影。
词赋哀时，湖山送老，吟望吴枫冷。
梅根重醉，旧狂清事能领。