秋风几日尚无诗，政坐炎歊转赫曦。
閒被贫为魔搅挠，病须凉当药医治。
薄田董穫收新粟，老圃开包献巨梨。
顾此亦差胜穷宦，回头何啻十年迟。
《八月初一日》全文
- 翻译
- 已经好几天没有写诗了，只因炎热的天气让我心烦意乱。
闲暇时贫困像恶魔一样困扰我，身体不适需要清凉来当作药物治疗。
贫瘠的田地里刚收割了新米，老园子里打开袋子献出大梨。
看看这些，即使不算富裕也比做贫穷官吏强，回头想想，这十年过得真快。
- 注释
- 秋风：秋天的风。
政：只。
炎歊：炎热的暑气。
赫曦：烈日。
魔：困扰。
凉：清凉。
药：药物。
医治：治疗。
薄田：贫瘠的土地。
董穫：收割。
新粟：新米。
老圃：老园子。
巨梨：大梨。
差胜：稍微好于。
穷宦：贫穷的官职。
何啻：何止，岂止。
十年迟：十年太慢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位饱经忧患的士人在炎热夏日里的心境和生活状态。开篇“秋风几日尚无诗”表达了诗人对于凉爽秋风到来的期待，同时也反映出诗人内心对创作的渴望，但此时还未能如愿以赋。
接着，“政坐炎歊转赫曦”则是形容夏日的酷热，政治上的烦扰和身体上无法忍受的高温交织在一起，给人一种压抑之感。紧随其后，“閒被贫为魔搅挠”展现了诗人面对贫穷时的心理状态，那种困顿如同恶魔一般缠绕不休。同时，“病须凉当药医治”则表达了对健康的渴望，希望借由凉爽的天气来缓解身体上的疾病。
下片“薄田董穫收新粟”、“老圃开包献巨梨”描绘了一幅农忙图景，虽然生活艰辛，但收获了果实，这在一定程度上也显示出诗人对生活的肯定和乐观态度。紧接着，“顾此亦差胜穷宦”则是诗人通过比较，表达自己虽然贫困但比起那些整日忙于仕途争斗的人来说，还算是有所得。
最后，“回头何啻十年迟”一句，则流露出一种对时光的感慨和遗憾，对过去十年的时间流逝感到无奈和不甘心。全诗通过对比和反思，展现了诗人复杂的情感世界及其坚韧不拔的人生态度。
这首诗语言朴实自然，情感真挚，通过对日常生活的描写，折射出诗人内心深处的忧虑与希望。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。