细草愁烟，幽花怯露。凭阑总是销魂处。日高深院静无人，时时海燕双飞去。
带缓罗衣，香残蕙炷。天长不禁迢迢路。垂杨只解惹春风，何曾系得行人住。
《踏莎行·其一》全文
- 注释
- 怯：来描写花晨露中的感受。
缓：缓带，古代一种衣服。
蕙：香草。
炷：燃烧。
解：古同“懈”，松弛，懈怠。
- 翻译
- 纤细的小草在风中飘动好像一缕缕轻烟惹人发愁，独自开放的花朵害怕露珠的打扰，倚在栏杆上总会想起一些让人难忘的往事。太阳高高的照在院子里，院子却静静地没有一个人居住，只看到时不时的有一些海燕双双飞来飞去。
轻轻缓一下罗衣上的锦带，香气还残留在用蕙点燃的火炷上，那条路是不是跟天一样的长。垂下的杨柳只能够惹得住春风眷顾罢了，什么时候才能留得下一些行人在这里稍停片刻呢！
- 鉴赏
这首宋词《踏莎行·其一》是晏殊的代表作之一，以其细腻的情感描绘和优美的意境展现了词人的闲愁与离别之情。"细草愁烟，幽花怯露"，通过描绘微草在晨雾中含愁，幽花在露水中娇怯的画面，传达出一种淡淡的哀愁。"凭栏总是销魂处"，词人倚栏远眺，心神为之所动，表达了深深的感伤。
"日高深院静无人，时时海燕双飞去"，进一步渲染了孤独的氛围，日上三竿，庭院寂静，只有海燕成双成对地飞过，更显词人形单影只。"带缓罗衣，香残蕙炷"，通过衣物宽松、香料燃尽的细节，暗示时光流逝，主人公内心的落寞。
"天长不禁迢迢路"，直抒胸臆，表达对远方的思念和无法阻隔的距离感。最后两句"垂杨只解惹春风，何曾系得行人住"以垂杨自比，感叹即使春风再美，也无法留住行人的脚步，寓意着离别的无奈和无能为力。
整体来看，这首词以景寓情，语言婉约，情感深沉，展现了晏殊词风中的婉约与哀愁。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
世言有问脩短之数于希夷者曰好来好去因观落叶有感前语
芳菲桃李雨新肥，绯绿园林露已凄。
自道好来还好去，到头总是涴尘泥。
代云岫送王介山
功名零落如破毡，羲娥不住随流年。
问君发迹县博士，几时得到龙旂前。
我今老去觉今是，回首当年空自耻。
妄心不起百事冷，已作古井无波水。
看君富贵亹亹来，云路何须取势回。
忽然结束行万里，首冠步摇趋天台。
相思望望碧云暮，少微光芒纷下觑。
应忆秋江老故人，瑶音定寄云鸿去。
我时阶砌兰玉中，襹褷六翮抟秋空。
与君追逐赤霄上，宝剑腾空不可冲。
两眼昏花惟我有，早梅树下离亭酒。
呼童草写送行诗，不是当今无价手。