诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题宣一僧正院》
《题宣一僧正院》全文
唐 / 黄滔   形式: 排律  押[支]韵

五级凌虚塔,三生落发师。

都僧须有托,孤峤遂无期。

井邑焚香待,君侯减俸资。

山衣随叠破,莱骨逐年羸。

茶取寒泉试,松于远涧移。

吾曹来顶手,不合不题诗。

(0)
拼音版原文全文
xuānsēngzhèngyuàn
táng / huángtāo

língsānshēngluòshī

dōusēngyǒutuōqiáosuì

jǐngfénxiāngdàijūnhóujiǎnfèng

shānsuídiéláizhúniánléi

cháhánquánshìsōngyuǎnjiàn

cáoláidǐngshǒushī

翻译
五级高耸的凌虚塔,三生修行的落发师。
众僧都有寄托之处,孤独的海岛上没有归期。
乡间的人们焚烧香火等待,尊贵的官员减去俸禄以资支持。
僧人的衣物随着叠起的破旧,身体瘦弱如松枝逐年衰弱。
用寒冷的泉水烹茶尝试,从远方的山涧移栽松树。
我们这些僧人亲手劳作,未能相聚就写下这首诗。
注释
五级:形容塔的高度。
凌虚:高入云霄。
三生:佛教中指前世、今生、来世。
落发师:出家僧人。
都僧:所有的僧人。
孤峤:孤岛。
无期:没有确定的归期。
井邑:村落。
焚香:烧香祈福。
君侯:对官员的尊称。
减俸资:减少俸禄来资助。
山衣:僧人的粗布衣服。
叠破:破旧堆积。
莱骨:形容身体瘦弱。
逐年:一年年地。
寒泉:冷冽的泉水。
试:尝试。
远涧:遥远的山涧。
吾曹:我们这些人。
顶手:亲手。
不合:不应该。
题诗:写诗。
鉴赏

这首诗是唐代诗人黄滔的《题宣一僧正院》,通过对一个佛寺生活环境和僧人的描绘,展现了诗人对佛教修行者的赞美之情。

“五级凌虚塔”以宏伟的建筑开始,展现了寺庙的庄严气势;“三生落发师”则引出了出家人的形象,表达了对于他们超脱尘世、追求精神解脱的敬意。接着,“都僧须有托”和“孤峤遂无期”表现了寺庙生活中僧人对佛法的依托以及对于修行没有终点的理解。

“井邑焚香待,君侯减俸资”一句,通过描写人们烧香供奉和官员减少奢侈之风,体现了社会对佛教的尊崇及简约生活的推广。随后,“山衣随叠破,莱骨逐年羸”则细腻地刻画了僧人的朴素生活,以及岁月在他们身上留下的痕迹。

“茶取寒泉试,松于远涧移”两句,以简单的日常生活——品尝山中清泉水质和搬迁松树至远处溪边,展现了僧人与自然和谐相处的情景。最后,“吾曹来顶手,不合不题诗”则是诗人的自述,他似乎在表达自己的修为不够,无法用诗歌完全赞美这份超然脱俗的生活。

整首诗通过对寺院生活的细致描绘和内心情感的流露,传递出一种宁静、超脱世俗的宗教氛围,同时也反映了唐代社会中佛教文化的普及与尊崇。

作者介绍
黄滔

黄滔
朝代:唐   字:文江   籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)   生辰:840~911

黄滔(840~911),字文江,莆田城内前埭(今荔城区东里巷)人,晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷。 
猜你喜欢

挽廖检讨先生·其五

生平野性爱林泉,别却林泉已十年。

肯信而今图画里,有林泉处即欣然。

(0)

夜坐

书馆萧条闻夜风,闭门孤坐与谁同。

谁邻有子灯前读,忘却情怀是客中。

(0)

塞上杂咏用耦武孟韵·其二

地上苦寒非故乡,天明屋底满衾霜。

起来欲把吟须撚,冻断浑无一寸长。

(0)

题邹园十咏·其九木香架

柔条架低屋,紫心开玉团。

摘花酿芳醑,清香入肺肝。

(0)

代作送大学士黄静庵先生拜封归永嘉

贤郎禄养正宜留,底事匆匆买去舟。

世泽共推家学在,荣封重沐圣恩优。

一帆烟水离京口,两岸云山过越州。

遥想到家秋正好,亲朋诗酒乐林丘。

(0)

送殷叙宾

闻说黄岩近赤城,怜君作宰送君行。

檄先到县吏民喜,道便过家闾里荣。

晓日花明山郭静,秋来禾熟海畬平。

郎官百里应星象,好察居民疾苦情。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1