病闻川守贺筵开，起伴尚书饮一杯。
任意少年长笑我，老人自觅老人来。
《会昌元年春五绝句.卢尹贺梦得会中作》全文
- 注释
- 病闻：听到生病的消息。
川守：指治理河流的官员，也可理解为地方郡守。
贺筵开：庆祝的宴席开始。
起伴：起身陪同。
尚书：古代官职名称，这里指尚书大人。
任意少年：任意的年轻人，指那些无忧无虑的年轻人。
长笑我：长久地嘲笑我。
老人：此处指年老的自己。
自觅：自己寻找。
老人来：老年朋友的到来。
- 翻译
- 听说河边的郡守举行盛宴，我起身去陪伴尚书喝一杯。
任凭年轻人随意嘲笑我，老年人自然会找老年人作伴。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，体现了诗人在会昌年间春天时的心境。开篇“病闻川守贺筵开”，通过对朋友赴宴的消息而感知到春天的气息，尽管自己因病未能参与，却也感到了一丝春意的喜悦。接着“起伴尚书饮一杯”，诗人即便邀约同僚共饮，以此来庆祝春至。
第三句“任意少年长笑我”表现了诗人对于年轻人无忧无虑、自由自在态度的一种理解和宽容。最后“老人自觅老人来”，则透露出诗人对自己年龄增长的认知，以及寻找同龄人共同渡过时光的心理。
整首诗流露出诗人对春天美好的感受，同时也表现了他对于生命中不同阶段的理解和接受。语言平实，情感真挚，是白居易擅长的风格，也是这首诗的特点。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
大芙蓉接待
水云何处觅行踪，踏破天台雁荡峰。
脚力尽时消息在，小芙蓉接大芙蓉。