生年月日虽则同，学而闻道莫比踪。
学而闻道胡不庸，咎且不免宁论功。
一官俯首蛮貊中，几年积弊频年凶。
去奸植善扶疲癃，我所目见非闻风。
孰持黄诏来自东，谓君违天合君冲。
天家误听州家谬，历计月日曾未充。
使家熟视州家惜，万里君门谁为通。
学而闻道要有用，达岂吾泰穷何穷。
君之授受远有宗，湘水浩浩湘山雄。
龙门当日谓不遇，尹杨亦到明光宫。
《送吴叙浦》全文
- 拼音版原文全文
送 吴 叙 浦 宋 /赵 蕃 生 年 月 日 虽 则 同 ，学 而 闻 道 莫 比 踪 。学 而 闻 道 胡 不 庸 ，咎 且 不 免 宁 论 功 。一 官 俯 首 蛮 貊 中 ，几 年 积 弊 频 年 凶 。去 奸 植 善 扶 疲 癃 ，我 所 目 见 非 闻 风 。孰 持 黄 诏 来 自 东 ，谓 君 违 天 合 君 冲 。天 家 误 听 州 家 谬 ，历 计 月 日 曾 未 充 。使 家 熟 视 州 家 惜 ，万 里 君 门 谁 为 通 。学 而 闻 道 要 有 用 ，达 岂 吾 泰 穷 何 穷 。君 之 授 受 远 有 宗 ，湘 水 浩 浩 湘 山 雄 。龙 门 当 日 谓 不 遇 ，尹 杨 亦 到 明 光 宫 。
- 翻译
- 尽管出生和日子相同，但学习道理的成就无人能及。
既然学到了真理，为何不发挥效用？即使有过错，又怎能只谈功劳。
在偏远之地担任小官，多年积累的问题接连显现。
铲除奸邪，扶持善良，我亲眼所见，而非传闻。
谁持有皇帝的命令从东方而来，说你违背天意，其实你是顺应天道。
朝廷和地方官员都犯了错误，计算时日，事实并未充分证明。
即使使臣仔细观察，州官也惋惜，通往京城的道路遥远，谁能为你传达。
学习道理必须有用，通达并非我唯一的追求。
你的传承深远，如同湘江浩渺，湘山雄伟。
当初在龙门看似不得志，尹杨也最终进入明光宫。
- 注释
- 学而闻道：学习并理解真理。
咎且不免：即使有过错也不可避免。
蛮貊：偏远之地。
疲癃：困苦的人。
黄诏：皇帝的命令。
违天：违背天意。
湘水：湖南的湘江。
龙门：古代比喻仕途的起点。
尹杨：可能指历史上的某位官员。
明光宫：古代宫殿，此处可能指朝廷高位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃赠送给友人吴叙浦的作品，表达了对吴叙浦学问与道德修养的赞赏以及对其仕途的关切。诗中提到，尽管两人出生日期相同，但吴叙浦在学习和领悟道理上却有着卓越的成就，暗示他的才德出众。诗人感慨吴叙浦在偏远之地担任官职，揭露并试图改革多年的弊端，这需要极大的勇气和责任感。他亲眼目睹了吴叙浦的作为，并非仅凭传闻，强调其实际贡献。
诗中还提到，吴叙浦可能因直言进谏而遭遇误解，但诗人相信他的忠诚和正直终将得到认可。诗人期待有朝一日，吴叙浦的才能和品德能得到朝廷的正式承认，就像龙门之才得以重用一样，暗示吴叙浦未来会有更好的仕途发展，如尹杨一般进入显赫的明光宫。
总的来说，这首诗是对吴叙浦的赞美和鼓励，同时也揭示了当时官场的一些问题，寄寓了对公正和人才得以施展抱负的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢