过午时云簇，膏春暝雨筛。
石苔先受色，桃叶复含滋。
客舍居难稳，家书到每迟。
二公俱强饭，宗社要扶持。
《简彦冲兄弟》全文
- 拼音版原文全文
简 彦 冲 兄 弟 宋 /李 处 权 过 午 时 云 簇 ，豪 春 暝 雨 篵 。石 苔 先 受 色 ，桃 叶 复 含 滋 。客 舍 居 难 稳 ，家 书 到 每 迟 。二 公 俱 强 饭 ，宗 社 要 扶 持 。
- 翻译
- 过了正午时分，乌云聚集，傍晚的春雨如细筛般洒落。
石头上的青苔首先染上了雨水的颜色，桃花叶上也饱含着滋润。
旅舍中的生活难以安定，每次收到家书都感到格外慢。
两位尊长都需强打精神吃饭，因为国家和家族需要他们的支持。
- 注释
- 过午时：正午之后。
云簇：乌云聚集。
膏春：滋润的春天。
暝雨：傍晚的雨。
石苔：石头上的青苔。
桃叶：桃花的叶子。
客舍：旅舍。
居难稳：生活不安定。
家书：家信。
每迟：每次都感觉慢。
二公：两位尊长。
强饭：勉强进食。
宗社：国家和家族。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李处权所作，通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人怀乡之情与对家庭责任的关切。
“过午时云簇，膏春暝雨筛。”这里描写的是午后天气变化，云朵聚集，春日傍晚细雨如筛般落下，这种景象营造了一种淡淡的忧郁氛围。
“石苔先受色，桃叶复含滋。”诗人通过石头上的苔藓和桃叶上露珠的意象，传达了自然界中生命力与生机勃发的情景。
“客舍居难稳，家书到每迟。”这两句表达了诗人在异乡漂泊、心情不安定的状态，以及对家信件期待而又迟迟不至的焦虑心情。
“二公俱强饭，宗社要扶持。”这里所说的“二公”可能指的是兄弟或族中长辈，而“宗社”则是指家族的祭祀之地。诗人表达了对家庭成员健康和家族宗庙维护的关切。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，反映出诗人的内心世界，以及他对于家庭、亲情和责任的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上佥宪代林伯永作
熙朝右文德，风纪资儒臣。
治效良在兹，慎选惟其人。
君侯西州彦，风起南海垠。
壮图邈云汉，素学存经纶。
白日勤继晷，青云思致身。
三献蓬莱赋，一跃龙门鳞。
游鲲待风举，蛰蠖须雷伸。
名登金榜晓，宴锡璚林春。
荣禄一以厚，所思在泽民。
黄堂重判笔，剖擿如有神。
薇垣飞举早，枫阙承恩新。
拥节谢西楚，驱车入南闽。
阳和蔼寒谷，明月当秋旻。
既揽范滂辔，复埋张纲轮。
遂令驽骀质，获望骐骥尘。
菲菲蘅与杜，采采漳水滨。
芳菲未盈尺，聊以抒微恂。
高台有寒柏，广庭有长椿。
持此一寸草，千载报君亲。