朝采陌上桑，暮采陌上桑。
一桑十日采，不见薄情郎。
正是吴头桑叶绿，行人莫唱江南曲。
《陌上桑》全文
- 注释
- 陌上：田间小路，乡村道路。
薄情郎：指女子思念的对象，可能感情不专一的人。
吴头：古代泛指长江下游地区，这里指江南。
江南曲：指流传于江南地区的抒情歌曲，可能含有悲伤的情感。
- 翻译
- 早晨在田间小路上采摘桑叶，傍晚仍在那小路上采桑。
连续十天辛勤采摘，却始终未见我心上人儿出现。
此时正值吴地桑叶繁茂之时，过客们请不要唱起哀怨的江南曲调。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在田野间不断采摘桑叶的画面，通过反复的动作表达了她对远方爱人思念之深。诗中“朝采陌上桑，暮采陌上桑”两句设定了整体情景，同时也透露出女子日复一日的等待与期盼。"一桑十日采，不见薄情郎"则明示了女子的辛勤劳作背后，是对那不再关心她的人的一种无奈和愤懑。
最后两句“正是吴头桑叶绿，行人莫唱江南曲”更深化了主题。这里的“吴头”代指长江下游地区，而“桑叶绿”则象征着时光的流逝与生命的生长。"行人莫唱江南曲"一句，则是女子对过路人的请求，可能是在表达她不忍心听闻那些引起自己思念之苦的歌谣，也可能是在暗示江南虽美，但在失去所爱之后，即使是美好的风景和音乐也无法再带来快乐。
总体来说，这首诗通过对田园生活细腻描写，展现了女子内心的孤独与哀愁，传达了一种深沉而复杂的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄陵庙
万陵矶下秋波长，黄陵庙前秋草荒。
汀洲浩荡排牙樯，神相逐争翱翔。
目极鸿雁归衡阳，丹枫叶落西风凉。
二十五弦韵悠扬，帝子哀怨来潇湘。
龙驭一去白云乡，九嶷望断烟苍茫。
江皋斑竹凝寒霜，愁科北渚徒彷徨。
霞为帐兮珠为裳，明珰翠羽仙人妆。
行客络绎陈椒浆，揭车杜若纷馨香。
依稀环佩声琅琅，灵旗冷月摇清光。
乘潮直下君山旁，巴人一曲歌渔郎。
郑子尹婿生日作长句示之
郑子有才不可羁，卓立天骨矜权奇。
郑子能文苦不遇，即今三十已虚度。
少年曾读等身书，寻常咳唾皆成珠。
饥来一字不堪煮，吁嗟吾道其非欤。
小住京华歇行脚，依旧归心殊落落。
如入宝山空手回，江湖与我同飘泊。
买鱼沽酒向沙津，一醉东风桃李春。
英雄未必无知己，相尔岂是蓬蒿人。