佳实产南州，流传却山瘴。
如何马伏波，坐取丘山谤。
夫君道义白，复为神明相。
厉气与流言，安能逞无状。
《和昌言官舍十题·其二薏苡》全文
- 注释
- 佳实：美好的果实。
南州：南方州。
流传：传播。
山瘴：山中的瘴气。
马伏波：指东汉名将马援，以其平定南方叛乱著称。
坐取：因...而招致。
丘山谤：山丘间的非议和诽谤。
夫君：对对方的尊称，相当于先生。
道义白：道德高尚如白璧。
神明相：神明的庇佑。
厉气：严厉的指责。
流言：流言蜚语。
逞：放肆。
无状：无理或过度。
- 翻译
- 美好的果实生长在南方州，却被山中的瘴气阻隔了流传。
马伏波将军如何能，因静坐而招致山丘间的非议和诽谤。
您的道德高尚如白璧，又受到神明的庇佑。
面对严厉的指责和流言蜚语，怎能任由它们放肆无度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人司马光的作品，名为《和昌言官舍十题（其二）·薏苡》。从内容来看，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对于理想与现实之间差距的感慨。
"佳实产南州，流传却山瘴。如何马伏波，坐取丘山谤。" 这几句写的是南方佳美的稻米生长繁盛，却又被山中瘴气所侵蚀；而诗人面对这样的自然景象，不禁发出感慨，似乎在质问天地如何容忍这样的状况。
"夫君道义白，复为神明相。厉气与流言，安能逞无状。" 这几句则表达了诗人的理想与现实的矛盾。他认为君子之道是光明正大的，却又不得不面对世间的流言蜚语和恶劣的氛围。在这样的环境中，人如何能保持自己的本色而不被污染呢？
总体来说，这首诗通过景物的描写，抒发了诗人对于理想与现实之间矛盾的深刻感慨。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢