野外望中阔，遥山宛转随。
小溪芳草合，高树古藤垂。
鸟过惊风疾，云行度岭迟。
回头失归路，还问老农知。
《野外》全文
- 注释
- 野外：广阔的野外。
望：眺望。
阔：辽阔。
遥山：远处的山峦。
宛转：曲折蜿蜒。
小溪：清澈的小河。
芳草：香草。
合：环绕。
高树：高大的树木。
古藤：古老的藤蔓。
鸟过：鸟儿飞过。
惊风：引起疾风。
云行：云朵飘动。
度岭：越过山岭。
迟：缓慢。
回头：转身回顾。
失：失去。
归路：返回的路。
老农：年长的农夫。
知：知道。
- 翻译
- 在野外眺望远方，连绵起伏的远山若隐若现。
小溪两侧长满了芬芳的草，高大的树木上缠绕着古老的藤蔓垂挂下来。
鸟儿飞过时带动的风声急促，云朵缓缓越过山岭。
回望来时路已迷失，只好向老农询问方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光的图景，通过动人的语言表达了诗人对自然美景的深切感受和内心的情感体验。首句“野外望中阔”即设定了广阔无垠的视野，让读者随着诗人的目光一起投入到那开阔的自然之中。
接下来的“遥山宛转随”，用了“宛转”的形容词来描绘远处山峦的柔美曲线，展现了山川间的生动与和谐。紧接着，“小溪芳草合”中的“合”字，不仅指代了小溪与芳草的交融，更暗示了一种自然界中生命共生的和睦场景。
“高树古藤垂”则是对视觉之外的时间维度的描绘，通过古藤来传达岁月沧桑，历史悠久之感。这些意象共同构筑了一个宁静而又生机勃勃的自然环境。
然而，在这宁静中也夹杂着动态的变化，如“鸟过惊风疾”、“云行度岭迟”，通过对比强调了时间流转与自然界中事物运动速度不同，给人以一种生命力旺盛又充满变幻的感觉。
最后两句“回头失归路，仍问老农知”，则是诗人的自我反省和对知识、经验的尊重。这里的“失”字表达了迷茫与无助，而“问老农知”则体现出对乡村智慧的依赖，这既是对个人经验不足的认识，也是对传统文化的敬仰。
总体而言，诗中通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了诗人对于田园生活的向往，以及在面对大自然时所产生的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饥民叹
百谷烂尽百草死，三旬之外雨不止。
五里十里少炊烟，七日八日无米市。
罗雀掘鼠难充饥，采采苦苡连蒿枝。
枵腹未充青草尽，沿山搜取地卷皮。
穷民籴米贵如珠，富民闭粜气不苏。
家拥仓箱野饿莩，直以膏血相吞屠。
千村万村愁谷贵，饥火烹煎五中沸。
谁知豪右更居奇，翻言我欲贵犹未。
老弱饿久难出门，壮者乞食周前村。
一日难乞数合米，鬼国往往游饥魂。
从来饥寒生盗贼，欲济时艰苦无策。
我思绘作流民图，为民请命哀穷迫。
入门趑趄未敢言，但见有酒如淮肉如陌，贵人堂前正宴客。