诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送韦邕少府归钟山》
《送韦邕少府归钟山》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 五言律诗  押[元]韵

祈门官罢后,负笈向桃源。

万卷长开帙,千峰不闭门。

绿杨垂野渡,黄鸟傍山村。

念尔能高枕,丹墀会一论。

(0)
注释
祈门官:指某个地方或官职。
罢:结束,离职。
笈:古代书箱。
桃源:虚构的隐居之地,象征理想世界。
万卷:形容书籍极多。
帙:书卷的布套,这里代指书籍。
千峰:泛指众多山峰。
闭门:关闭门户,此处比喻知识无尽。
绿杨:绿色的杨柳。
垂野渡:田野边的渡口。
黄鸟:黄莺。
傍山村:靠近山村。
念尔:想到你。
高枕:安心睡觉,比喻无忧无虑。
丹墀:皇宫中的红砖台阶,代指朝廷。
一论:一次深入的讨论。
翻译
从祈门官职卸任后,我背着书箱前往桃花源。
无数卷书永远打开,千座山峰仿佛永不关闭大门。
绿色杨柳覆盖着郊野渡口,黄莺在山村附近飞翔。
想到你能安心高枕无忧,朝廷之上我们会有深入的讨论。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职后向往自然田园生活的情景。"祈门官罢后,负笈向桃源"表达了诗人对于远离尘嚣、返回自然界的渴望。"万卷长开帙,千峰不闭门"则形象地描绘了一种书籍丰富而又处于大自然之中的生活状态,展现出一种知识与自然和谐共存的理想。

"绿杨垂野渡,黄鸟傍山村"通过对景色的描写,传达了诗人对于田园生活的向往,以及希望在这样的环境中找到心灵的宁静。"念尔能高枕,丹墀会一论"则表明诗人对于朋友能够理解并分享这种生活理想的期待。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对自然与学问结合的向往,以及对友情深厚的情感。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

朱伯韩观察过荆州以诗文见示

白傅歌传新乐府,望溪家数旧文宗。

匡时经济谁为用,奖士风流世罕逢。

十驾不辞期策驽,三年枉学悔屠龙。

似闻柏枧还山去,京国何人载酒从。

(0)

山塘晓泛

晴雪遥峰耸黛鬟,横桥冰泮碧流湾。

桃花春水鱼苗茁,柳叶东风燕子闲。

野竹斜通村郭路,云萝长恋故乡山。

向平久抱归来愿,十笏茅堂待掩关。

(0)

舟泊石门忆事有作·其二

盦无风木墓空存,百轴观音一夕燔。

辨利藏真闻尚在,归舟恰入艮山门。

(0)

和林金石诗·其二

安史邪氛鼎未移,晚唐回鹘费操持。

嗢昆河外真珠水,此语还应醉隐知。

(0)

偕眉叔访李㤅伯民部四鼓出北郭宿缦雅堂·其二

解榻剧情话,殚襟开朋尊。

村篘及新熟,味酽寒不棱。

霜气压疏屋,菊影凉初镫。

诗论抉纤谬,至诣穷元根。

吾道外荣落,所契在苔岑。

清风泠然来,竹外鸣茶笙。

(0)

经院署有感

十年方补外,补外亦蹉跎。

科第惭先达,飞腾让后多。

葡萄宁许换,苜蓿自能歌。

回首金门路,何时定再过。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1