未能追绮季，且复守东冈。
为有先庐在，他山忍遁藏。
《贤者之孝二百四十首·其一二六周燮》全文
- 翻译
- 无法追寻美好的时光，暂且守在东边的山岗。
因为故乡的老屋还在，我怎能忍受在别处隐藏。
- 注释
- 未能：无法。
追：追寻。
绮季：美好的时光。
且复：暂且。
守：守候。
东冈：东边的山岗。
为有：因为有。
先庐：故乡的老屋。
他山：别处。
忍：忍受。
遁藏：隐藏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》中的第126首，题为“未能追绮季，且复守东冈”。诗中表达了诗人对于孝道的理解和个人选择。"未能追绮季"可能指的是未能像古代贤人绮季那样尽孝，这里可能暗指对理想中孝行的高度追求。"且复守东冈"则表示诗人决定暂且留在家乡，守护着祖先的居所，表现出对家族和故土的坚守。"为有先庐在"进一步强调了这种孝道的实践，即为了照顾祖业，他不愿意离开。"他山忍遁藏"则是说，即使有其他机会或诱惑，他也宁愿隐忍不往他处逃避，体现出对孝道的执着和忠诚。
总的来说，这首诗通过个人的选择和行动，展现了诗人对孝道的深刻理解和实践，体现了儒家伦理中的重要价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢