话旧全应老，逢春喜又悲。
看花行拭泪，倍觉下楼迟。
《下楼》全文
- 翻译
- 回忆往事都应感到苍老了，春天到来既欢喜又心生悲伤。
看着花朵行走间忍不住流泪，更觉得下楼的脚步特别沉重。
- 注释
- 话旧：回忆过去的事情。
全应老：完全应该感到岁月已老。
逢春：遇到春天。
喜又悲：喜悦中夹杂着悲伤。
看花：观赏花朵。
行拭泪：行走时擦拭眼泪。
倍觉：更加感觉到。
下楼迟：下楼的步伐变得迟缓。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李益的《下楼》，从中可以感受到诗人对往昔时光的回忆和对春天美好景象的珍视，同时也流露出一丝哀愁。诗中的“话旧全应老，逢春喜又悲”表达了诗人在谈论过往时，虽然年事已高，但每当遇到新春，心中既有喜悦之情，又不免带上几分哀伤。这份复杂的情感是因对时光流逝和个人生命无常的深刻体会。
“看花行拭泪，倍觉下楼迟”则具体描绘了诗人在赏花时的情景。看着那些应季而开的花朵，诗人的心中涌起阵阵哀思，不禁用衣袖拭去眼中的泪水。这一幕不仅是对美好春光的留恋，也透露出诗人对于年华易逝、人生无常的深切感慨。因此，他在下楼时步履迟缓，似乎想要通过延长这一过程来延续这份美好的瞬间。
李益的这首《下楼》以其精炼的语言和丰富的情感，在中国古典诗词中占有一席之地，展现了诗人独特的艺术魅力。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
题竹送周以庄之长清宰
故人别久才相见，又拜恩光宰花县。
去思匆匆不我留，都门沽酒徒攀饯。
我有五色之彩翰，为君写作青琅玕。
虚心惯承雨露重，高节岂畏冰霜寒。
此意赠君君达否，清风雅操君皆有。
君到长清转觉清，不须更种陶潜柳。
洪武九年岁丙辰二月十日被擢秦王礼官十七日同秦晋燕王府官僚召见奉天门下各赐马一疋楮币有差惶悚感激退而赋诗·其二
职币司存九府间，流行如水积如山。
鹿皮荐璧侯王入，蚨血涂钱子母还。
盛世理财元有道，小臣蒙赐独何颜。
弊裘羸马仁三族，晏子为人亦未悭。
- 诗词赏析