诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《文德皇后挽歌》
《文德皇后挽歌》全文
隋朝 / 李百药   形式: 五言律诗  押[灰]韵

裴回两仪殿,怅望九成台。

玉辇终辞宴,瑶筐遂不开。

野旷阴风积,川长思鸟来。

寒山寂已暮,虞殡有馀哀。

(0)
注释
裴回:徘徊。
两仪殿:古代宫殿名,象征天地或皇宫。
怅望:惆怅远望。
九成台:古代高台,此处可能指帝王的居所。
玉辇:玉制的车,古代帝王乘坐的。
终辞宴:最终结束宴会。
瑶筐:精美的竹筐,常用于祭祀或装载贵重物品。
野旷:野外空旷。
阴风积:阴冷的风不断积累。
川长:河流漫长。
思鸟来:期待鸟儿飞来。
寒山:寒冷的山。
寂已暮:天色已晚,寂静无声。
虞殡:虞舜的葬礼,虞舜是古代贤君。
馀哀:残留的哀悼之情。
翻译
在两仪殿中徘徊,心中惆怅遥望九成台。
华丽的玉辇最终告别宴会,精美的瑶筐也未能打开。
野外空旷阴风阵阵,河流漫长期待鸟儿归来。
寒冷的山峦已近傍晚,虞舜的葬礼上仍充满哀伤。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的悲凉情感,通过对自然景象的描写来表达对逝去时光和美好事物的怀念。开头两句“裴回两仪殿,怅望九成台”,作者站在两仪殿回首往昔,心中充满了对已逝的辉煌时代的眷恋之情。两仪指的是天地阴阳的象征,而九成台则是古代帝王祭祀的地方,这里代表着一段光辉岁月的结束。

接着“玉辇终辞宴,瑶筐遂不开”,用玉辇和瑶筐来比喻皇后的车驾和宝箱,表达了宴席已散、盛会不再的意境。玉辇停驻不前,瑶筐也不再打开,象征着荣华富贵的生活已经告一段落。

在“野旷阴风积,川长思鸟来”中,作者通过荒凉的大地和阴冷的风,还有悠长的河流以及期盼归来的鸟儿,展现了时间的流逝和自然界的寂静。这里的“思鸟来”,是对往昔美好时光的无尽追忆。

最后,“寒山寂已暮,虞殡有馀哀”一句,则描绘出一个秋日黄昏、群山沉默的画面。虞殡,古代帝王死后的一种仪式,这里用来暗示皇后的离世,以及作者对她的怀念之情。

整首诗通过对自然景象和宫廷生活的描写,传达了一种深切的哀伤与怀旧,展现了作者李百药在隋末唐初动荡时期的复杂心境。

作者介绍
李百药

李百药
朝代:隋朝   字:重规   籍贯:定州安平(今属河北)   生辰:565--648

李百药(565--648),字重规,定州安平(今属河北)人,唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令,预修国史,撰有《齐史》。隋文帝时百药仕太子舍人、东宫学士。隋炀帝时仕桂州司马职,迁建安郡丞。后归唐,拜中书舍人、礼部侍郎、散骑常侍。人品耿直,曾直言上谏唐太宗取消诸侯,为太宗采纳。曾受命修订五礼、律令。另外,据《安平县志》载:李百药及家族墓地遗址在今河北省安平县程油子乡寺店村南。 
猜你喜欢

赠致政李尚书

时士皆求遇,明公屡乞身。

三朝均雨露,八座切星辰。

阙望辞明主,林归复几人。

青宫增秩重,绿野构堂新。

柳映悬车夕,花明放棹春。

今朝国门道,叹息望行尘。

(0)

松江龙华寺留别·其二

石桥僧院古,松门人迹稀。

树凉风淅沥,江暝雨霏微。

夏木欣闻鸟,春山忆采薇。

应愧京游者,缁尘满素衣。

(0)

题王文恭画

风度湘云学水流,□床□影□如秋。

□情最爱银钗女,一曲清歌唱未休。

(0)

画·其三

幽亭构得倚沧洲,水国凉多五月秋。

面面曲栏尘不到,藕花香里看眠鸥。

(0)

王孟端竹为吴德明作

薇省仙郎写翠筠,墨花香煖凤池春。

庙堂元老留题咏,珠玉琅玕世共珍。

(0)

空城雀

空城雀,不自扬。低栖有蓬蒿,饱啄无稻梁。

年年生雏惜黄口,啁唧声中乐相守。

屋宇寻常不解穿,网罗惊怖何曾受。

底须羡彼珍羽禽,翡翠价高人动心。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1