深院寥寥竹荫廊，披衣欹枕过年芳。
守愚不觉世途险，无事始知春日长。
一亩落花围隙地，半竿浓日界空墙。
今来自责趋时懒，翻恨松轩书满床。
《守愚》全文
- 拼音版原文全文
守 愚 唐 /韩 偓 深 院 寥 寥 竹 荫 廊 ，披 衣 欹 枕 过 年 芳 。守 愚 不 觉 世 途 险 ，无 事 始 知 春 日 长 。一 亩 落 花 围 隙 地 ，半 竿 浓 日 界 空 墙 。今 来 自 责 趋 时 懒 ，翻 恨 松 轩 书 满 床 。
- 注释
- 深院：指深宅大院。
寥寥：稀疏、冷清。
竹荫廊：竹林下的走廊。
披衣：穿着衣服。
欹枕：斜倚枕头。
过年芳：度过春天。
守愚：保持朴实，不追求世俗智慧。
世途险：人世道路充满风险。
无事：闲暇时光。
春日长：春天感觉特别漫长。
一亩：一丈见方的土地。
落花：凋零的花朵。
隙地：空旷之地。
半竿浓日：太阳升高到一半的样子。
界：隔开。
空墙：没有遮挡的墙壁。
自责：自我责备。
趋时：迎合时势。
懒：懒散。
翻恨：反而感到遗憾。
松轩：松木建造的小屋。
书满床：书籍堆积在床上。
- 翻译
- 寂静深院竹影长廊，披衣斜靠枕头度春光。
坚守愚拙不觉世道险恶，无事之时才觉春日漫长。
落花一亩围绕着空地，半竿阳光照进空墙旁。
如今自责未能迎合时势，反而怨恨松轩内书籍满床。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的生活状态，诗人在深院中过着悠闲自得的日子。"深院寥寥竹荫廊"设定了一个幽静的环境，而"披衣欹枕过年芳"则表达了诗人对岁月流逝的漠然态度。
接下来两句"守愚不觉世途险，无事始知春日长"更深化了这种超脱感。"守愚"意味着保持纯真和简单，而"世途险"则是对外界复杂与危险的隐喻。诗人通过这两句表达了一种淡泊明志，不为世俗纷争所扰的生活态度。
"一亩落花围隙地，半竿浓日界空墙"则是对内心世界的描绘。"一亩落花"象征着时间的流逝和自然界的美好，而"半竿浓日"则营造出一种静谧而温暖的氛围。
最后两句"今来自责趋时懒，翻恨松轩书满床"表达了诗人对过去不够珍惜光阴的后悔，以及现在沉迷于读书学习中的状态。"自责趋时"意味着反省过去，而"松轩书满床"则展示了一种勤学不怠的生活状态。
整首诗通过对比和反衬，展现了诗人从超脱世俗到深刻反思，再到沉浸于学习的内心变化。这样的情感流转丰富而细腻，体现了古代文人的深邃情怀与哲理思考。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
问欧桢伯讣八韵
尚忆黄冠岁，扁舟向若耶。
青牛埋紫气，白鹤隐朱霞。
剑合延津畔，竿留渭水涯。
翻飞神武阙，寂寞广文衙。
逸驾开元逝，鸿裁正始遐。
高原腾雉兔，大泽返龙蛇。
庾岭梅空折，罗浮桂漫芽。
惟应蒿里月，夜夜惨霜笳。