诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《别负山居士》
《别负山居士》全文
宋 / 陈师道   形式: 五言律诗  押[歌]韵

田园相与老,此别意如何。

更病可无酒,犹寒已自和。

高名胡未广,诗兴尚能多。

沙草东山路,犹须一再过。

(0)
拼音版原文全文
biéshānshì
sòng / chénshīdào

tiányuánxiānglǎobié

gèngbìngjiǔyóuhán

gāomíngwèi广guǎngshīxīngshàngnéngduō

shācǎodōngshānyóuzàiguò

翻译
在田园中相伴直到老去,这次分别会是什么心情呢。
身体不适是否还能饮酒,寒冷的天气已经自我缓解了。
你的名声为何还未广泛流传,但你的诗兴依然旺盛。
沿着长满沙草的东山路,我还会再来一次。
注释
田园:乡村生活。
相与:一起度过。
老:老去。
此别:这次分别。
病:疾病。
无酒:没有酒。
犹寒:仍然寒冷。
自和:自我缓解。
高名:盛名。
胡:何,为什么。
未广:未广泛传播。
诗兴:作诗的兴趣。
沙草:沙地上的草。
东山:东边的山。
路:道路。
一再过:再次经过。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道所作的《别负山居士》,表达了诗人与友人田园共度的老去时光以及离别时的深深感慨。首句“田园相与老”,描绘了诗人与山居士在田园中共同老去的画面,体现了友情的深厚和生活的宁静。次句“此别意如何”,直接点出离别的主题,流露出对别后情谊的担忧。

“更病可无酒,犹寒已自和”两句,写诗人关心友人的身体,即使在疾病之中,也希望友人能够自我调适,保持温暖。接着,“高名胡未广”,暗示友人才华横溢但名声尚未大显,表达了对友人才华的肯定和期待其未来发展的期许。

最后两句“沙草东山路,犹须一再过”,诗人希望在未来的日子里,尽管道路遥远,沙草丛生,他们还能有机会再次相聚,重游旧地,表达了对友谊的珍视和对未来相聚的期盼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过描绘生活细节和表达对友人的关怀,展现了诗人深厚的友情和对人生无常的感慨。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

更漏子·其一

亸吟鞭,欹醉帽。行尽关山古道。霜满地,水平田。

雁儿声在天。北沙门,南浦岸。望得眼穿肠断。

桐树巷,梦云楼。玉儿应也愁。

(0)

西江月·其二

脉脉无端心事,厌厌不奈春酲。越罗衫薄峭寒轻。

试问几番花信。万点风头柳絮,数声柳外啼莺。

斜阳还傍小窗明。门掩黄昏人静。

(0)

句·其五

多少楼台好风月,乐声香气更无空。

(0)

题蓼花

深浅霜前后,应同旧渚红。

群芳坐衰歇,日日舞秋风。

(0)

春阴

寒食少天色,春风多柳花。

倚楼心目乱,不觉见栖鸦。

(0)

宋颂九首·其三汤汤

昔时蜀道,绝人来往。今蜀既平,王道荡荡。

尉候一置,朝贡相望。巍巍皇祖,德声远畅。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹 李约 傅毅 王籍 夏侯湛 郝天挺 吴兰修 沈君攸 莫宣卿 张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1