诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《临江仙·其一探梅》
《临江仙·其一探梅》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 临江仙

老去惜花心已懒,爱梅犹绕江村。一枝先破玉溪春。更无花态度,全有雪精神。

剩向空山餐秀色,为渠著句清新。竹根流水带溪云。醉中浑不记,归路月黄昏。

(0)
注释
临江仙:词牌名,原唐教坊曲,双调五十八字,上下片各三平韵。
老去:谓人渐趋衰老。
心已懒:情意已减退。
一枝先破:春天梅花先开。
一枝,指梅花。
破,绽开,开放。
玉溪:水名,即江西信江,信江在玉山县境叫玉溪。
花态度:谓花的柔媚之态。
态度,姿态。
雪精神:如雪一样高洁的精神。
剩向:尽向。
餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。
渠:他(方言),此即指梅。
著句清新:写清新的词句。
浑:简直,全。
翻译
老来惜花之心虽已减,爱梅还绕江村去探寻。玉溪梅花一枝先报春。毫无花儿柔媚娇艳的姿态,洁白雅淡全然是雪精神。
欣赏青山秀色已嫌多余,只为梅花写下清新词句。竹林下流水带走水上云。酒醉中全然记不得,回家路上月出天黄昏。。
鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾所作的《临江仙·其一》探梅之作。诗人以细腻的笔触描绘了自己年事已高但仍对梅花情有独钟的情感。"老去惜花心已懒"表达了他对岁月流逝的感慨,尽管不再像年轻时那样热衷于赏花,但对梅花的热爱依旧未减,特别是在江村环绕的梅花丛中。

"一枝先破玉溪春"形象地写出了梅花在早春时节率先绽放,仿佛打破冬日沉寂,带来生机与活力。接下来的"更无花态度,全有雪精神",赞美了梅花的清雅和坚韧,它没有艳丽的外表,却有着如雪般纯洁的精神气质。

诗人进一步沉浸在梅花的美景中,"剩向空山餐秀色",在空旷的山间品味梅花的秀美,灵感涌动,写下清新脱俗的诗句。"竹根流水带溪云"则描绘了一幅宁静而幽深的画面,流水、竹林和飘渺的云雾共同烘托出梅花的孤高与超凡。

最后,词人借酒浇愁,醉意中忘却了归途,直到月色黄昏,才恍然记起。这既表现了诗人对梅花的痴迷,也流露出他对时光荏苒的深深感叹。整体来看,这首词情感真挚,语言优美,展现了辛弃疾独特的艺术风格。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

梦游补陀山

忽然飞渡海云东,海色澄清霄汉通。

借问此心何所似,白云映水月当空。

(0)

畦乐诗为王与龄·其二

栗里问渊明,旁舍招云卿。

荷锄草露湿,织屦柳风清。

二子俱天趣,是翁忘俗情。

时时车马客,于此听棋声。

(0)

浣溪沙.答平远翁送金桃

一夜东风落绛葩。几番醲露染丹砂。

熟来风吹似仙家。

滴处芳香沾玉笋,破时颜色胜金芽。

小儿三采不须誇。

(0)

送白少府送兵陇右

冠冕中朝贵,风尘陇路赊。

三军随虎竹,万里度龙沙。

古戍冰成垒,春湟雪作华。

天骄犹未静,行矣莫思家。

(0)

四禽言·其二

提葫芦,沽美酒,富贵於人复何有。

人生行乐不及时,坐见朱颜成白首。

提葫芦,沽美酒。

(0)

走笔送金贤良

飘零已觉二毛侵,且向西风问苦吟。

蜃雨蛮烟十年梦,龙韬豹略一生心。

星垂钟阜知天近,水入秦淮似海深。

不是秋帆连夜发,典衣呼酒共登临。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1