云润衣裾夕露沾，悬崖一水散疏帘。
精庐隐约青山下，缥缈飞甍出画檐。
《西岩观瀑水简沈庄仲三首·其一》全文
- 翻译
- 傍晚时分，云雾润湿了衣襟，沾染了夕阳下的露珠。
山崖边，一条水流如同薄纱般洒在稀疏的帘幕上。
- 注释
- 云润：形容云雾湿润。
衣裾：衣服的边缘，这里指人的衣裳。
夕露：傍晚的露水。
悬崖：高而陡峭的山崖。
一水：一股水流。
散疏帘：洒落在稀疏的帘子上。
精庐：精致的小屋，通常指僧人修行的地方。
隐约：模糊不清，若隐若现。
青山：青翠的山峰。
缥缈：隐隐约约，若有若无。
飞甍：高耸的屋脊，形容屋顶翘起。
出画檐：超出画一般的屋檐，形容景色优美。
- 鉴赏
这是一首描绘山水景色的诗句，充满了生动的画面和深远的意境。诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了一幅活生生的山水图。
"云润衣裾夕露沾" 一句，形象地表达了山间清晨时分，轻柔的云雾如同润湿了衣服一般，而晚上初降的露珠又悄然滋润着每一寸衣衫。这不仅描绘出自然界水汽氤氲的景象，也传递了一种淡雅、清新之感。
"悬崖一水散疏帘" 这句，则以悬崖上的溪流为画面焦点，溪水如同轻纱一般，从高处缓缓而下，形成了一道自然的屏障。这不仅是对山中瀑布壮观的一种描绘，也暗示了诗人对于隐逸生活的向往。
"精庐隐约青山下" 一句，通过“精庐”一词，可以想见到一处幽静而精致的小屋，它藏匿在翠绿如洗的群山之下。这里的“隐约”二字，更增添了一种神秘和安详的氛围，让人不禁想要探寻这所谓的“精庐”，感受那里的宁静与美好。
"缥缈飞甍出画檐" 这句中，“缥缈”一词，常用以形容长而细，如同云端或雾气一般，而这里用来形容屋檐下的瓦脊，它们如同轻柔的线条，在空中的某个角落悄然飞扬。"出画檐"则是指这些细腻之物超出了画面的限制，似乎在告诉读者，这里描绘的不仅是一幅画，更是一种生活，一种情感的流露。
总体来说，这段诗句通过对自然景观的精致刻画，传达了一种超脱尘世、与大自然合一的情怀。它既展现了诗人高超的艺术造诣，也反映出宋代文人对于山水田园生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
保宁何重器尝通守松江以福建盐课提举致仕其子鉴鏊入太学频辱惠音且存问吾乡故旧甚悉感其雅情赋此奉寄
锦屏山北阆州城，心识君家到未能。
万里有情传尺素，一时回首共青冥。
云阶接武人如玉，江寺寻春酒似渑。
若问吴乡旧游伴，梦回东望晓天星。
拟归
朝出江南耕，暮归江北休。
南北十馀里，往来一叶舟。
情欣农亩谐，迹与林塘幽。
田父荷锄来，立语依清沟。
谓言今岁占，禾麦皆好收。
内翰能不嫌，社鼓乐田头。
我本农圃人，迷涂始回辀。
同心不待召，同气自相求。
勤苦谢父老，相依愿千秋。
往在京师赵君希德有南游之约四月廿五风雨中忽相见于东楼留两月别去将由金陵视其侄锦衣君而归赋此为赠
极目燕云望海鸿，江楼一笑雨兼风。
行边戏语三年约，梦里清欢两月同。
归棹细穿汀草绿，别尊新剥水菱红。
京华南北多亲旧，为说音书近懒通。