寒钟来极浦，古寺隔重岩。
斜日支颐坐，天涯落月帆。
《江上晚望》全文
- 拼音版原文全文
江 上 晚 望 宋 /寇 准 寒 钟 来 极 浦 ，古 寺 隔 重 岩 。斜 日 搘 颐 坐 ，天 涯 落 月 帆 。
- 注释
- 寒钟：形容钟声清冷，来自远方。
极浦：遥远的水边，可能是江、湖或海滨。
古寺：年代久远的寺庙。
重岩：层层叠叠的山岩。
支颐：托腮，形容人坐着时用手支撑下巴。
天涯：指遥远的地方，尽头处。
落月帆：月亮升起时的船帆，象征着远方的行程。
- 翻译
- 寒冷的钟声从远处的水边传来
古老的寺庙隐藏在重重叠叠的山岩之后
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江边傍晚的静谧景象。"寒钟来极浦"，远处江面上，寒意侵人的钟声悠然传来，暗示了时间接近黄昏。"古寺隔重岩"，诗人身处的古寺被重重山岩环绕，增添了神秘与宁静的氛围。
"斜日支颐坐"，诗人独自坐在那里，斜阳余晖映照着他的脸庞，他微微托腮，似乎在沉思或欣赏眼前的景色。"天涯落月帆"，最后一句以景结情，江面上孤帆远影，伴随着初升的落月，画面显得孤独而寂寥，也寓含着诗人对远方的遐想或淡淡的离愁。
整体来看，寇准的《江上晚望》通过钟声、古寺、夕阳和落月帆等元素，构建了一幅深秋江畔的傍晚画卷，表达了诗人内心的孤独与对远方的思绪。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
路逢崔、元二侍御避马见招，以诗见赠
一台称二妙，归路望行尘。
俱是攀龙客，空为避马人。
见招翻跼蹐，相问良殷勤。
日日吟趋府，弹冠岂有因。
同德阁期元侍御、李博士不至，各投赠二首
庭树忽已暗，故人那不来。
只因厌烦暑，永日坐霜台。
官荣多所系，闲居亦愆期。
高阁犹相望，青山欲暮时。
秋夜南宫，寄沣上弟及诸生
暝色起烟阁，沉抱积离忧。
况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。
日夕游阙下，山水忆同游。