东君有意观群卉，故放争先。带露含烟。
对月偏宜映水边。琼苞素蕊胭脂淡，雪后风前。
堪赏堪怜。曾与歌楼佐管弦。
《采桑子·其五》全文
- 注释
- 东君：春神。
观：欣赏。
群卉：各种花卉。
故：所以。
放：开放。
争先：竞相。
带露含烟：带着露珠，含着轻烟。
对月：在月光下。
偏宜：特别适合。
映水边：映照在水边。
琼苞：洁白如玉的花苞。
素蕊：淡雅的花蕊。
胭脂淡：犹如淡妆的胭脂红。
雪后风前：雪后风中。
堪赏堪怜：值得欣赏，也令人怜爱。
曾与：曾陪伴。
歌楼：歌楼舞榭。
佐：伴随。
管弦：音乐。
- 翻译
- 春神有意欣赏群花，所以让它们竞相开放。带着露珠，含着轻烟。
在月光下，它们特别适合映照在水边。洁白如玉的花苞，淡雅的素蕊，犹如淡妆的胭脂红，雪后风中更显娇艳。
值得欣赏，也令人怜爱。它们曾陪伴在歌楼中，为音乐伴舞。
- 鉴赏
这首诗是《采桑子》的第五首，作者署名为无名氏，大约生活在唐末宋初之际。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好事物的喜爱和赞赏。
"东君有意观群卉，故放争先。带露含烟。" 这两句描绘了一位神仙或者高洁之人的形象，他对万物生长怀有深厚的情感，因此让这些植物都得到充分的展示，不再相互争斗。这其中也透露出诗人对自然界和谐共生的向往。
"对月偏宜映水边。琼苞素蕊胭脂淡，雪后风前。堪赏堪怜。" 这几句则是描写月光下的景象，月光在水边显得格外柔和美丽。这里的“琼苞”指的是花朵，整体画面展现了一种清新脆弱之美，诗人对这种美感到了心旌荡漾。
"曾与歌楼佐管弦。" 最后一句则透露了诗人曾与音乐家一起在歌楼上演奏乐器，共同享受过美妙的艺术时光。这也从侧面反映出诗人的生活和兴趣所在。
总体来看，这首诗通过对自然之美的描述，以及对艺术之美的追忆，展现了诗人细腻的情感和高雅的审美观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢