凝云商作雪，顷刻满天涯。
片片疏还密，霏霏整复斜。
映窗疑月影，著地似杨花。
四望浑同色，微茫认点鸦。
《雪》全文
- 注释
- 凝云：凝聚的云层。
顷刻：瞬间。
天涯：天边。
疏还密：稀疏又密集。
霏霏：形容雪花纷纷扬扬。
整复斜：整齐后又倾斜。
映窗：照在窗户上。
月影：月光般的影子。
似杨花：像杨树的花絮。
浑同色：完全一样颜色。
微茫：模糊不清。
认点鸦：辨认出远处的乌鸦。
- 翻译
- 云层凝聚成雪花，瞬间布满天际。
雪花时而稀疏时而密集，飘落时直线下坠又歪斜。
窗户上映着疑似月光的雪影，落在地面如同杨柳飞絮。
向四处望去，一片雪白，只有远处几点乌鸦模糊可见。
- 鉴赏
这首诗描绘了大雪纷飞的场景。首句"凝云商作雪"形象地写出云层中的雪粒逐渐凝聚成雪花，暗示着雪的降临。"顷刻满天涯"则展现了雪下得迅速且范围广大，天地间瞬间被白色覆盖。
接下来的"片片疏还密，霏霏整复斜"细致刻画了雪花飘落的状态，既有稀疏又有密集，时而整齐如帘，时而斜斜洒落，动态感十足。"映窗疑月影，著地似杨花"通过比喻，形容雪花落在窗户上如同月光洒落，落地后仿佛杨花般轻盈。
最后两句"四望浑同色，微茫认点鸦"描绘了整个视野都被雪色填满，连远处的乌鸦都变得模糊不清，只能隐约辨认。整体来看，诗人以细腻的笔触描绘了一幅冬日大雪的壮观画面，给人以静谧而深远的意境感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
一丛花·年时今夜见师师
年时今夜见师师，双颊酒红滋。
疏帘半卷微灯外，露华上、烟袅凉飔。
簪髻乱抛，偎人不起，弹泪唱新词。
佳期。
谁料久参差。
愁绪暗萦丝。
想应妙舞清歌罢，又还对、秋色嗟咨。
惟有画楼，当时明月，两处照相思。