秀岭奇峰接钓台，乌龙直北更崔嵬。
万松合处虚亭敞，千佛光中梵宇开。
林外瀑泉飞朔雪，云间宝藏转春雷。
攀藤更入西庵路，一听支郎语劫灰。
《乌龙寺》全文
- 拼音版原文全文
乌 龙 寺 宋 /吕 希 纯 秀 岭 奇 峰 接 钓 台 ，乌 龙 直 冯 更 崔 嵬 。万 松 合 处 虚 亭 敞 ，千 佛 光 中 梵 宇 开 。林 外 瀑 泉 飞 朔 雪 ，云 间 宝 藏 转 春 雷 。攀 藤 更 入 西 庵 路 ，一 听 支 郎 语 劫 灰 。
- 翻译
- 秀美的山岭连接着钓鱼台，乌龙山直北更是高大巍峨。
在万棵松树环绕的地方，空旷的亭子显得开阔，众多佛像的光芒中寺庙敞开了大门。
山林之外，瀑布如冬雪飞溅，云端的宝藏寺传来春天的雷声。
沿着藤蔓深入西边的庵堂小径，倾听支郎的话语，仿佛能听到佛教经文中的智慧火花。
- 注释
- 秀岭：美丽的山岭。
奇峰：奇特的山峰。
钓台：古代垂钓的地方，可能指名胜古迹。
乌龙：地名，可能指乌龙山。
崔嵬：形容山势高大险峻。
万松：成千上万的松树。
虚亭：空旷的亭子。
梵宇：寺庙，指佛教建筑。
开：开放，此处指寺庙显现。
瀑泉：瀑布和泉水。
朔雪：北方的雪，形容瀑布如雪般飞溅。
宝藏：比喻珍贵的寺庙或佛法。
春雷：春天的雷声，象征生机。
攀藤：沿着藤蔓攀登。
西庵：西方的庵堂。
支郎：可能指僧侣或佛教故事中的人物。
语劫灰：佛教用语，指佛经中的智慧或教诲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处佛教寺庙的壮丽景象，通过对山峰、松林、瀑布和云间宝藏等自然元素的细腻描写，展现了乌龙寺的雄伟与神秘。诗人运用了“奇峰”、“崔嵬”、“虚亭敞”、“梵宇开”等词语，不仅塑造出一个高大上的空间，也传达了一种超凡脱俗的意境。
“攀藤更入西庵路，一听支郎语劫灰。”这一句通过动作和对话的描述，似乎是在描绘诗人自己在寺庙中的亲身体验。这里的“一听”可能暗示着诗人对于佛法或高僧教诲的倾听与领悟，而“支郎语劫灰”则可能象征着时间的流逝和尘世的无常。
整体而言，这首诗不仅是对乌龙寺自然风光的描绘，更蕴含了深厚的佛教文化内涵和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州·甚匆匆岁月
甚匆匆岁月，又人家、插柳记清明。
正南北高峰，山传笑响，水泛箫声。
吹散楼台烟雨，莺语碎春晴。
何地无芳草，惟此青青。
谁管孤山山下，任种梅竹冷，荐菊泉清。
看人情如此，沈醉不须醒。
问何时、樊川归去，叹故乡、七十五长亭。
君知否，洞云溪竹，笑我飘零。