饥民日嗷嗷，汹汹溃堤水。
痛决未可知，无易此一蚁。
《上帅漕闵雨十首·其七》全文
- 翻译
- 饥饿的民众天天哀求，如同洪水般汹涌澎湃。
灾难的严重程度难以预料，面对这样的小小蚂蚁般的困难也不轻松。
- 注释
- 饥民：挨饿的人们。
嗷嗷：哀求声。
汹汹：形容水流猛烈。
溃堤水：冲破堤坝的洪水。
痛决：严重的灾难。
未可知：无法预知。
无易：不容易解决。
此一蚁：这小小的困难。
- 鉴赏
这首诗描绘了严重的社会问题，以生动的比喻展现饥民的困境和局势的危急。"饥民日嗷嗷"形象地刻画出饥民们每日忍饥挨饿的悲惨情景，"汹汹溃堤水"则运用比喻，将饥民的愤怒和不满比作即将决堤的洪水，暗示着社会矛盾的激化和动荡。"痛决未可知，无易此一蚁"进一步强调问题的严重性，即使是最小的问题也可能引发巨大的动荡，此处的"一蚁"象征着微小却可能触发全局崩溃的因素。
整首诗语言简练，情感深沉，反映了宋代诗人彭龟年对于民生疾苦的关注和对社会稳定的忧虑。它以小见大，寓含深刻的社会批判和警示之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。