诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与鲜于茶干》
《与鲜于茶干》全文
宋 / 晁公溯   形式: 古风

吾犹蠹书鱼,岂能味斯文。

但以性所嗜,颇与黄卷亲。

喜闻天下言,孝章有大名。

苟得从其游,亦足慰此生。

向来昌黎翁,始获拜北平。

停鸾与峙鹄,未见心已倾。

朅来涪江上,适遇君远行。

我穷天所怜,特使见异人。

令闻金石奏,暂破蟋蟀声。

相逢已定交,遽别宁忘情。

谪仙不可见,空望江东云。

(0)
拼音版原文全文
xiānchágān
sòng / cháogōng

yóushūnéngwèiwén

dànxìngsuǒshìhuángjuànqīn

wéntiānxiàyánxiàozhāngyǒumíng

gǒucóngyóuwèishēng

xiàngláichāngwēngshǐhuòbàiběipíng

tíngluánzhìwèijiànxīnqīng

qièláijiāngshàngshìjūnyuǎnxíng

qióngtiānsuǒlián使shǐjiànrén

lìngwénjīnshízòu
zànshuàishēng

xiāngféngdìngjiāobiéníngwàngqíng

zhéxiānjiànkōngwàngjiāngshìyún

翻译
我如同蛀书虫,怎能品味这文章。
只是因为喜好,常亲近那些书籍。
喜欢听遍天下言论,孝章的名声很大。
如果能与他交往,也足以安慰我的一生。
从前的韩愈先生,初次来到北平城。
见到你如鸾凤齐飞,未见面已心向往。
来到涪江边,恰巧遇见你远行。
命运可怜我,让我遇见了你这样的奇人。
你的美名如金石般响亮,短暂打破蟋蟀的鸣叫。
我们相遇已成知己,匆匆离别怎会忘怀。
虽然谪仙李白不可再见,只能空望着江东的云烟。
注释
蠹书鱼:比喻酷爱读书的人。
斯文:指文章、学问。
黄卷:泛指书籍。
孝章:可能指某位有名的人物,具体未详。
昌黎翁:指韩愈,因其籍贯昌黎。
北平:古代地名,今北京。
涪江:长江上游支流。
异人:非凡之人,此处指对方。
令闻:美好的声誉。
蟋蟀声:象征着秋天或寂寥。
遽别:突然离别。
谪仙:指李白,因其被贬谪而被称为谪仙。
江东云:指代远方,暗示思念之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的《与鲜于茶干》,表达了诗人对知识的热爱和对友情的珍视。首句“吾犹蠹书鱼”以书虫自比,形象地描绘了诗人如饥似渴地读书的情景。接着,“岂能味斯文”暗示了他对学问的深入追求,而“但以性所嗜,颇与黄卷亲”则进一步强调了他对书籍的亲近和热爱。

诗人提到“喜闻天下言,孝章有大名”,对孝章(可能是指某位有名的人物)充满敬仰,希望能有机会与其交往。“苟得从其游,亦足慰此生”表达了诗人渴望与贤者为伍,以此为人生一大安慰的愿望。

“向来昌黎翁,始获拜北平”暗指诗人对某位学者的仰慕,可能是指韩愈这样的文学大家。诗人未能立刻见到他,心中已倾慕不已。“朅来涪江上,适遇君远行”描述了与友人鲜于茶干的偶然相遇,这是一次难得的缘分。

“我穷天所怜,特使见异人”表达了诗人对自己际遇的感慨,认为这是上天的眷顾,让他得以遇见非凡之人。“令闻金石奏,暂破蟋蟀声”运用了对比,将朋友的言论比作金石般掷地有声,暂时盖过了夜晚的蟋蟀声,显示了交谈的深度和意义。

最后两句“相逢已定交,遽别宁忘情”表达了诗人与鲜于茶干的深厚友谊,即使即将分别,也难以割舍这份情感。“谪仙不可见,空望江东云”以“谪仙”李白自喻,表达了对无法再见鲜于茶干的遗憾,只能遥望江东的云彩寄托思念。

总的来说,这首诗通过个人经历和比喻,展现了诗人对学术的热爱、对友情的珍视以及对卓越人物的仰慕,情感真挚,语言优美。

作者介绍
晁公溯

晁公溯
朝代:宋

晁公溯:一作晁公遡,字子西,济州巨野(今山东菏泽市巨野县)人,晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判,绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷,刊于乾道四年,又有《抱经堂稿》等,已佚。
猜你喜欢

题画

城中车马多如云,林下相逢无一人。

城中甲第十万户,林下草堂空四邻。

胡为奔走上城市,归来两袖飞黄尘。

高堂素壁忽见画,使我顿觉清心神。

何时此地一相就,坐席甘与渔樵分。

借君清涧濯双足,借君松枝悬角巾。

更须长揖谢轩冕,相期岁晚终吾身。

(0)

题宋能敏青壁轩

沓嶂层峦翠几重,神光动处有奇逢。

雾生深谷藏玄豹,泉落阴厓化玉龙。

丹篆晓书朱露湿,碧窗昼掩白云封。

何时携我青藜杖,结屋来依五粒松。

(0)

和友人过象牙潭韵

一曲寒山照水清,哀鸿惊鹊乱江声。

浪翻白雪千寻险,天接浮云万里平。

前辈总随烟雾尽,虚名真似羽毛轻。

高怀欲弃人间事,同向天台访赤城。

(0)

次韵倪元镇双燕吟

双燕双燕复双燕,年去年来几相见。

东风花落杏梁深,不比朝飞雉带箭。

主人长年不知还,梦随胡蝶千万山。

人生那似双飞燕,去去来来梁栋间。

(0)

和仲举张博士见寄

金沟河上柳千条,濯濯轻阴覆画桥。

华夹御城涵晓日,波回仙沼应春潮。

曾闻献赋趋三殿,想见承云丽九霄。

欲听钧天尘梦隔,苏台凉月夜寥寥。

(0)

感怀八首·其五

时秋救边急,喧呼闻点兵。

荒城接沙漠,群马尽嘶鸣。

荷戟者谁子,赢粮将远征。

借问何所之,天骄窥汉城。

西奔丁零塞,北走单于庭。

穷冬冰雪交,殊方不可行。

骨肉两决绝,悲极哭无声。

怯卒当劲虏,投鱼饫长鲸。

已分沙场死,暴骨无完形。

驱车舍之去,不忍听此声。

圣人御宇内,早使太阶平。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1