断霞孤鹜欲寒天，无复青山碍目前。
世路崎岖饱经历，始知平地是神仙。
《登单州城楼》全文
- 拼音版原文全文
登 单 州 城 楼 宋 /吕 希 哲 断 霞 孤 鹜 欲 寒 天 ，无 复 青 山 碍 目 前 。世 路 崎 岖 饱 经 历 ，始 知 平 地 是 神 仙 。
- 翻译
- 残阳中孤独的野鸭似乎预示着天气转凉，前方已不再有青山遮挡视线。
经历了世间坎坷的道路后，我终于明白，平坦的地方才算是真正的仙境。
- 注释
- 断霞：残阳。
孤鹜：孤独的野鸭。
欲寒天：似乎预示着天气转凉。
无复：不再。
青山：青山。
碍目前：遮挡视线。
世路：世间道路。
崎岖：坎坷。
饱经历：充分经历。
始知：终于明白。
平地：平坦的地方。
是神仙：是真正的仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的境界。开篇“断霞孤鹜欲寒天”一句，通过高远的视角捕捉到夕阳下的斑驳云霞和寂寞飞翔的孤鸟，营造出一种秋末冬初的萧瑟气氛。“无复青山碍目前”则表明诗人登高望远，眼前的景色已不再有绿色的山峦阻挡视线，这种视觉上的开阔与精神上的解脱相得益彰。
接下来的“世路崎岖饱经历”一句，通过对比的手法，将诗人所走过的复杂曲折的人生道路隐喻为崎岖不平的山路。这里的“饱经历”表达了诗人对于人生的深刻体验和感悟。
最后，“始知平地是神仙”则是诗人的顿悟，经过种种磨难和挑战后，终于领悟到平凡之中也能找到如神仙般的超脱与安宁。这一句不仅点明了前文的意境，更反映出诗人内心的一种精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
彭门解嘲二首
呜呜吹角贰师营，落日身闲笑傲行。
尽觉文章尊万事，却嫌官职剩双旌。
终休未拟降低屈，忽遇还须致太平。
频上水楼谁会我，泗滨浮磬是同声。
伤禽栖后意犹惊，偶向黐竿脱此生。
身外不思簪组事，耳中唯要管弦声。
耽吟乍可妨时务，浅饮无因致宿酲。
秦客莫嘲瓜戍远，水风潇洒是彭城。
柳枝词五首
朝阳晴照绿杨烟，一别通波十七年。
应有旧枝无处觅，万株风里卓旌旃。
晴垂芳态吐牙新，雨摆轻条湿面春。
别有出墙高数尺，不知摇动是何人。
暖梳簪朵事登楼，因挂垂杨立地愁。
牵断绿丝攀不得，半空悬着玉搔头。
西园高树后庭根，处处寻芳有折痕。
终忆旧游桃叶舍，一株斜映竹篱门。
刘白苏台总近时，当初章句是谁推。
纤腰舞尽春杨柳，未有侬家一首诗。
寄阎防（防时在终南丰德寺读书）
青冥南山口，君与缁锡邻。
深路入古寺，乱花随暮春。
纷纷对寂寞，往往落衣巾。
松色空照水，经声时有人。
晚心复南望，山远情独亲。
应以修往业，亦惟立此身。
深林度空夜，烟月资清真。
莫叹文明日，弥年徒隐沦。