诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《沁园春.赏春》
《沁园春.赏春》全文
宋 / 赵孟坚   形式: 词  词牌: 沁园春

晓上画楼,望里笑惊,春到那家。

便从臾闲情,安排醉事,寻芳唤友,行过平沙。

最是堪怜,花枝清瘦,欲笑还羞寒尚遮。

浓欢赏,待繁英春透,后会犹赊。归时月挂檐牙。

见花影重重浸宝阶。

□铜壶催箭,兽环横钉,浓斟玉醑,芳漱琼芽。

步绕曲廊,倦回芳帐,梦遍江南山水涯。

谁知我,有墙头桂影,窗上梅花。

(0)
翻译
清晨登上画楼远望,惊喜发现春天已至哪家。
趁着这闲暇时光,计划一场醉酒之约,找朋友一起漫步过平沙。
最让人怜爱的是,花朵清瘦娇弱,想笑又因寒意而含羞,花瓣仍被遮掩。
尽情享受这浓郁的欢乐,期待繁花盛开的春天,未来的相聚还遥不可及。归程时,月亮挂在屋檐边。
看到花影重重倒映在宝石台阶上。
铜壶中的漏箭催促着时间,兽形门环横钉在门上,满满斟满美酒,品尝芬芳的琼浆。
漫步曲折的回廊,疲倦后回到香帐中,梦境中游遍江南山水。
又有谁知道,我在墙头欣赏桂花,在窗前品味梅花的幽香。
注释
晓:清晨。
画楼:装饰华丽的楼阁。
望里:远望之中。
那家:何处。
闲情:闲暇的心情。
醉事:饮酒之事。
寻芳:寻找美丽的花朵。
行过:走过。
花枝清瘦:花朵纤细柔弱。
寒尚遮:寒气尚未消散。
繁英春透:繁花盛开的春天。
后会犹赊:下次相聚还遥遥无期。
月挂檐牙:月亮挂在屋檐边。
宝阶:宝石般的台阶。
铜壶催箭:铜壶漏箭指示时间流逝。
兽环横钉:兽形门环固定门扉。
芳漱琼芽:品尝如琼浆的美酒。
曲廊:弯曲的走廊。
芳帐:香气四溢的帐幕。
江南山水涯:江南的山水之地。
墙头桂影:墙头上的桂花树影。
窗上梅花:窗边的梅花。
鉴赏

这首《沁园春·赏春》是宋代诗人赵孟坚的作品,描绘了春天早晨登楼赏花的情景。词人被眼前春光所触动,笑中带惊讶,感叹春意已至。他借此机会安排一场醉游,邀请朋友一同漫步在平坦的沙滩上,欣赏娇嫩的花朵。特别是那些清瘦的花枝,含苞待放,带着几分羞涩和寒意,更显得娇美动人。

词人期待着繁花盛开的盛景,预想未来的相聚虽遥,但心中充满期待。回家时,月已高悬,花影倒映在台阶上,如诗如画。夜晚,铜壶滴漏声催促时光,兽环装饰的门环静默无声,词人举杯畅饮,品味美酒,绕过曲折的回廊,回到香帐中,梦境中游历江南山水。他深感无人能理解自己对花的喜爱,只有墙头的桂花和窗上的梅花,仿佛是他内心情感的寄托。

整首词以细腻的笔触描绘了春天的景色和词人的赏春之情,流露出淡淡的孤独与自我陶醉,展现了宋词婉约清新的风格。

作者介绍
赵孟坚

赵孟坚
朝代:宋

中国南宋画家。生于庆元五年(1199),卒于景定五年(1264),一说卒于咸淳三年(1267)。字子固,号彝斋;宋宗室,为宋太祖十一世孙,汉族,海盐广陈(今嘉兴平湖广陈)人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文,家富收藏,擅梅、兰、竹、石,尤精白描水仙;其画多用水墨,用笔劲利流畅,淡墨微染,风格秀雅,深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》,绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世,著《彝斋文编》4卷。
猜你喜欢

送谢希孟归黄岩四首·其二

法令如牛毛,斯鞅信手成。

簿书积丘山,赵张眼愈明。

万人立下风,国势尊且荣。

未省三代前,谁独有此名。

(0)

送杨渭夫归省

应侯气盖百粤小,朱侯谊与漓江长。

两侯爱士早成癖,怪甚渭夫怀故乡。

士穷万事一不就,就得一事穷何伤。

渭夫壮者忍穷久,老骥欲秣胡沙霜。

吾家何在云横岭,赵媪不冤刘儿瞑,孰与亲旁煮汤饼。

(0)

挽东阳郭德谊

簪绂何能贵,声名幸自脩。

凡今为我友,几半与君游。

翰墨千年托,松梧一夜秋。

令人怀昔日,烱烱梦丹丘。

(0)

句·其二

云树天低楚,烟汀地失吴。

(0)

寄台教王吉甫

直溪之水清且洌,可以沃我老枯渴。

直溪之风空且阔,可以舒我穷郁结。

自闻西来飞霞佩,使我南望片云隔。

苦无筋力抗尘埃,徒有心事交冰雪。

长庚分光到寂寞,好风流閒无时节。

瘿木岂是罍洗材,歜菹不登鼎俎列。

见何所见斯未信,取非所取毋乃亵。

俗眼滔滔鄂州花,古道卓卓元城铁。

自昔瓮城地最灵,而况金坛人更杰。

漫塘词源有流传,实斋理学素磨切。

忽乘朝阳下赤城,坐觉文星灿东浙。

龟手之药或以封,皋皮之座啸自彻。

糠秕在前吾不妨吾后,瓦注者巧吾但安吾拙。

教铎重新雷霆鸣,儒流勇赴江河决。

弦诵洋洋正声合,芹藻楚楚生香发。

北斗泰山收宝望,东观蓬莱是途辙。

何时镫前相对一杯酒,未见颜色惟看山中秋夜月。

(0)

段县尉以兄约斋二诗求和因次韵

兄弟谁无仕宦情,约斋好处最分明。

自缘友□勤相逊,可是诗怀要独清。

道义终身为日用,功名外物等云轻。

闭门见说都无事,教子诗书是治生。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1