酒阑离思浩无穷，西望维扬忆数公。
万里飘零身未了，一家知奖意曾同。
云横晋国尘应暗，路转吴江信不通。
今日便成卢子谅，满襟珠泪堕霜风。
《徐寇南逼感事献江南知己次韵》全文
- 拼音版原文全文
徐 寇 南 逼 感 事 献 江 南 知 己 次 韵 唐 /罗 隐 酒 阑 离 思 浩 无 穷 ，西 望 维 扬 忆 数 公 。万 里 飘 零 身 未 了 ，一 家 知 奖 意 曾 同 。云 横 晋 国 尘 应 暗 ，路 转 吴 江 信 不 通 。今 日 便 成 卢 子 谅 ，满 襟 珠 泪 堕 霜 风 。
- 注释
- 酒阑：酒席将尽。
离思：离别之情。
维扬：古称扬州。
飘零：漂泊不定。
意曾同：心意曾经相同。
云横：形容战乱或阴霾。
路转：道路转折。
卢子谅：历史人物，此处借指自己。
珠泪：比喻泪水。
霜风：寒冷的风。
- 翻译
- 酒席将散，离别的思绪如海般无边无际，向西遥望扬州，怀念起几位旧友。
我漂泊万里，人生旅途还未结束，家中的亲人曾经给予我鼓励和赞赏。
想象中，晋国的天空被战争的烟尘笼罩，道路转向吴江，音信却无法相通。
如今的我就像卢子谅，满怀悲伤的泪水在寒风中滑落。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品，名为《徐寇南逼感事献江南知己次韵》。从诗中可以看出诗人的深沉情感和对友人的思念之情。
"酒阑离思浩无穷，西望维扬忆数公。" 这两句表达了诗人对于远方亲朋好友的无限思念之情。这里的“酒阑”指的是夜深人静的时候，心中充满了对远方亲人的思念之情，而这种情感如同大海一般，无法衡量。
"万里飘零身未了，一家知奖意曾同。" 这两句诗表达了诗人自己漂泊异乡的孤独与寂寞，以及对于那个能够理解自己心思的人家的怀念。这里的“万里”指的是远离家乡，身体虽然还在漂泊之中，但内心却充满了对那份曾经共同体验的回忆。
"云横晋国尘应暗，路转吴江信不通。" 这两句则描绘了诗人所处的环境与内心世界的隔绝感。这里的“晋国”和“吴江”都是地名，但在这儿代表着远方和故乡，而“云横”、“尘应暗”以及“路转”、“信不通”则象征着诗人与家乡之间的隔阂。
"今日便成卢子谅，满襟珠泪堕霜风。" 最后两句表达了诗人对于友情的珍视，以及在寒冷的秋冬之中，思念如潮水般涌上心头，连珠泪也随着凛冽的风而下。这里的“卢子谅”是历史上的一个忠诚之臣，用以形容诗人对友情的珍视和忠贞。
整首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人复杂的心理状态和对远方亲朋好友的深厚思念。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
寿南塘八月生朝
一年最好八月月，此月迥与寻常别。
君于厥月乃诞弥，天一之精所凝结。
涵精毓秀宜不凡，神如秋水肤如雪。
蜚英腾茂载宦途，所至光明而炜晔。
一帘莹彻照今古，妙凝夜气冰霜洁。
芬芳满腹贮天香，吐出篇章更奇绝。
所存者厚养者深，晚岁丰姿尤发越。
不知何物敢相干，屡月光华似消歇。
直疑苍狗互掩蔽，恨无长躯可手抉。
又类妖蟆初啖饼，恨无利剑可歼厥。
一朝天为扫妖邪，银轮烂烂仍高揭。
久嗟湮晦忽清明，俨若身居广寒阙。
相将诞节纪祥弧，连夕金波倍澄澈。
谁云弦望有盈亏，须知本体原无缺。
满堂子女竞称觞，比似常年更欢悦。
月中自有药长生，不劳复问长生诀。
从今夜夜长辉光，年年月月无磨折。
刀圭无惜惠仝人，使我颓龄起疲苶。
《寿南塘八月生朝》【宋·卫宗武】一年最好八月月，此月迥与寻常别。君于厥月乃诞弥，天一之精所凝结。涵精毓秀宜不凡，神如秋水肤如雪。蜚英腾茂载宦途，所至光明而炜晔。一帘莹彻照今古，妙凝夜气冰霜洁。芬芳满腹贮天香，吐出篇章更奇绝。所存者厚养者深，晚岁丰姿尤发越。不知何物敢相干，屡月光华似消歇。直疑苍狗互掩蔽，恨无长躯可手抉。又类妖蟆初啖饼，恨无利剑可歼厥。一朝天为扫妖邪，银轮烂烂仍高揭。久嗟湮晦忽清明，俨若身居广寒阙。相将诞节纪祥弧，连夕金波倍澄澈。谁云弦望有盈亏，须知本体原无缺。满堂子女竞称觞，比似常年更欢悦。月中自有药长生，不劳复问长生诀。从今夜夜长辉光，年年月月无磨折。刀圭无惜惠仝人，使我颓龄起疲苶。
https://www.fglrt.com/shici/4l4GSGbLKa.html
诗三百三首·其一六八
寒山有一宅，宅中无阑隔。
六门左右通，堂中见天碧。
房房虚索索，东壁打西壁。
其中一物无，免被人来惜。
寒到烧软火，饥来煮菜吃。
不学田舍翁，广置牛庄宅。
尽作地狱业，一入何曾极。
好好善思量，思量知轨则。
忆蜀地佳人
东西吴蜀关山远，鱼来雁去两难闻。
莫怪常有千行泪，只为阳台一片云。