清游从此起，过处必须看。
背日山梅瘦，随潮海鸭寒。
平途迷望阔，峻岭疾行难。
听得居人语，今年冬又残。
《寿昌道中》全文
- 翻译
- 清闲的游玩从这里开始，每经过一处都必须欣赏。
背着太阳的山中梅花枝干瘦弱，随着潮水的海鸭显得寒冷。
在平坦的路上视野开阔，但在陡峭的山岭上行走却困难重重。
听到居民们的交谈，这才知道今年冬天快要结束了。
- 注释
- 清游：轻松愉快的游览。
从此起：从这里开始。
过处：所到之处。
必须看：一定要欣赏。
背日：背对着阳光。
山梅：山中的梅花。
瘦：形容枝干细瘦。
随潮：随着潮汐。
海鸭：海边的鸭子。
寒：感到寒冷。
平途：平坦的道路。
迷望：迷失了远望的视线。
阔：开阔。
峻岭：陡峭的山岭。
疾行：快速行走。
难：困难。
居人：居民。
语：交谈。
今年：今年。
冬又残：冬天快要结束。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人翁卷在寿昌道中的游历情景。首句"清游从此起"表达了旅程的开始，充满了清新之意。接下来的"过处必须看"展现出诗人对沿途风景的欣赏态度，强调观察入微。
"背日山梅瘦"描绘了梅花在夕阳下显得更加清瘦，显示出冬季景色的萧瑟之美。"随潮海鸭寒"则通过海鸭的动态，暗示了水边气候的寒冷，增添了季节感。
"平途迷望阔"写出了道路开阔，视野无垠，而"峻岭疾行难"则反映出山路崎岖，行走不易，体现了旅途的艰辛与挑战。
最后两句"听得居人语，今年冬又残"，通过听到当地居民的交谈，诗人意识到冬季即将结束，流露出淡淡的时光流逝之感。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的自然景象和季节变迁，同时融入了诗人的情感体验，展现了宋代理性与情感并重的诗风。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
司马汪公伯玉拉余过海上访两王先生适司马张公肖父同日至留集弇园者三宿澹圃者再实一时之盛事因成七言四律纪之·其三
飞仙环佩入蓬莱，木落霜清万象开。
宇宙文章传四子，东南名胜属三才。
丹成鸾鹤中天下，乐奏鱼龙大海来。
七十二峰云雾里，凭将奇句勒崔嵬。