閒愁客底费驱除，可复先生得自娱。
商陆火添人独坐，沉檀香冷岁还徂。
望家年甲那堪数，祭酒诗神合少苏。
来岁黄堂当此夕，不知能解寄诗无。
《和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句》全文
- 拼音版原文全文
和 刘 建 昌 除 夕 有 欠 我 饮 屠 苏 之 句 宋 /姜 特 立 閒 愁 客 底 费 驱 除 ，可 复 先 生 得 自 娱 。商 陆 火 添 人 独 坐 ，沉 檀 香 冷 岁 还 徂 。望 家 年 甲 那 堪 数 ，祭 酒 诗 神 合 少 苏 。来 岁 黄 堂 当 此 夕 ，不 知 能 解 寄 诗 无 。
- 翻译
- 闲散的忧愁在旅途中难以消除，先生又能从中找到自我娱乐。
商陆的火光下只有我独自坐着，沉檀的香气中时间悄然流逝。
思念家乡的岁月怎么还能数得清，希望祭酒诗神能让我稍微振奋些。
明年这个时候，我在黄堂之中，不知能否收到你的诗作呢？
- 注释
- 閒愁：闲散的忧愁。
客底：旅途中的。
商陆火：商陆植物燃烧发出的火光。
沉檀香：一种香料，此处指香气。
祭酒诗神：古代尊称诗人或诗歌之神。
黄堂：古代官署，此处代指作者的居所。
诗无：诗作，此处指期待收到的诗。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人姜特立在除夕之夜的闲愁与孤独感受。首句"閒愁客底费驱除"表达了诗人在异乡作客，内心充满无法排遣的愁绪。然而，诗人试图自我安慰，通过"可复先生得自娱"暗示他通过读书或自我娱乐来打发这寂寥时光。
接下来两句"商陆火添人独坐，沉檀香冷岁还徂"进一步渲染了环境的孤寂，商陆火象征着冬夜的微弱温暖，而沉檀香的冷冽则暗示着时光的流逝。诗人感叹岁月匆匆，"望家年甲那堪数"表达了对家乡和亲人的深深思念，以及对年龄增长的无奈。
"祭酒诗神合少苏"中，诗人以“祭酒”自比，暗指自己醉心于诗歌创作，希望能借此振奋精神，恢复往日的活力。最后一句"来岁黄堂当此夕，不知能解寄诗无"展望未来，诗人期待来年除夕能在家中与友人共饮屠苏酒，同时表达了对朋友能否在那时寄诗相赠的期盼，流露出对友情的珍视和对团聚的渴望。
整首诗情感深沉，寓愁于景，展现了诗人除夕之夜的孤独与期待，以及对文学创作的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵季共再赋
住作山中居，懒甚不出屋。
谁知五斗腰，须用作钩曲。
索米无如何，问舍岂不欲。
空怀西溪鱼，红鳞脍寒玉。
不知坐中山，修眉为谁绿。
敝裘裹粗缯，随分了寒燠。
傥忍作海夫，虽臭亦可逐。
如其不能然，未可叹沉陆。
此事谁当论，唾面恐自速。
如君秀芝兰，非世闲草木。
交盖久已倾，谈舌未易缩。
不知人谓何，此念吾已熟。
年来有新游，妙语敌岳麓。
县知南屏谦，颇为调茗粥。
何人馀羊羔，金帐意有属。
浅斟醉模糊，低唱声断续。
谁同白傅春，楼下雪中竹。
更题竹上诗，伤神想幽独。
但恐世间求，此乐未容复。
况乃籋云姿，自是千里足。
行看锵八鸾，何止刍一束。
应怜老病翁，短发悲曲局。
《次韵季共再赋》【宋·周紫芝】住作山中居，懒甚不出屋。谁知五斗腰，须用作钩曲。索米无如何，问舍岂不欲。空怀西溪鱼，红鳞脍寒玉。不知坐中山，修眉为谁绿。敝裘裹粗缯，随分了寒燠。傥忍作海夫，虽臭亦可逐。如其不能然，未可叹沉陆。此事谁当论，唾面恐自速。如君秀芝兰，非世闲草木。交盖久已倾，谈舌未易缩。不知人谓何，此念吾已熟。年来有新游，妙语敌岳麓。县知南屏谦，颇为调茗粥。何人馀羊羔，金帐意有属。浅斟醉模糊，低唱声断续。谁同白傅春，楼下雪中竹。更题竹上诗，伤神想幽独。但恐世间求，此乐未容复。况乃籋云姿，自是千里足。行看锵八鸾，何止刍一束。应怜老病翁，短发悲曲局。
https://www.fglrt.com/shici/Zy8GuUepa.html
题陈公悦足轩
饥人未食长流涎，芋魁作饭腹果然。
八珍九鼎纷满前，鼎中一脔不下咽。
吐而去之惟欲眠，贪夫嗜利绝可怜。
牙箸落手喜若颠，家有窟郎无数钱。
跨州连陌空多田，千头万尾不当缘。
高台未倾金碧鲜，客食不下日十千。
弃祸忽起踵复旋，利激奴辈非关天。
太邱诸子图画传，元方季方两联翩。
元也作诗如涌泉，高歌大笑倾四筵。
只今为郎近日边，季也勇退高腾骞。
结庐庇雨无馀椽，栽花移竹今几年。
种谷只取田一廛，鸡肥酒熟客可延。
人生安分作当捐，眼前取足须随缘。
倩营菟裘将老焉，伯氏欲挂神武冠。
归作两翁相对间，政看宝带黄金悬，未可便情诗盟寒。
《题陈公悦足轩》【宋·周紫芝】饥人未食长流涎，芋魁作饭腹果然。八珍九鼎纷满前，鼎中一脔不下咽。吐而去之惟欲眠，贪夫嗜利绝可怜。牙箸落手喜若颠，家有窟郎无数钱。跨州连陌空多田，千头万尾不当缘。高台未倾金碧鲜，客食不下日十千。弃祸忽起踵复旋，利激奴辈非关天。太邱诸子图画传，元方季方两联翩。元也作诗如涌泉，高歌大笑倾四筵。只今为郎近日边，季也勇退高腾骞。结庐庇雨无馀椽，栽花移竹今几年。种谷只取田一廛，鸡肥酒熟客可延。人生安分作当捐，眼前取足须随缘。倩营菟裘将老焉，伯氏欲挂神武冠。归作两翁相对间，政看宝带黄金悬，未可便情诗盟寒。
https://www.fglrt.com/shici/sbylt.html