澹峰危木扫天春，青到屏端忆故人。
一丈轻绡千里思，为君今日拂流尘。
《中屏燕侍郎烟岚晓景》全文
- 拼音版原文全文
中 屏 燕 侍 郎 烟 岚 晓 景 宋 /宋 祁 澹 峰 危 木 扫 天 春 ，青 到 屏 端 忆 故 人 。一 丈 轻 绡 千 里 思 ，为 君 今 日 拂 流 尘 。
- 注释
- 澹峰：形容山峰清淡而高峻。
危木：高大的树木。
扫天春：像扫过春天的天空。
屏端：屏幕的尽头，这里比喻远方。
忆故人：回忆老朋友。
一丈：极言长度，约等于十尺。
轻绡：轻薄的绸缎，常用来形容细腻的情感或思绪。
千里思：绵延千里的思念之情。
拂流尘：拂去眼前的尘埃，象征清除心中的杂念。
- 翻译
- 淡淡的山峰上，高耸的树木仿佛在春天清扫天空，
青色的景色延伸到屏幕的尽头，唤起我对旧友的思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日幽静的山林图景，澹峰之上，危立的古木仿佛在扫荡着天边的春色。屏风一侧，却蕴藏着对往昔故人的怀念。轻柔如绡的春风，带来了千里之外的情思。而诗人今日为侍郎拂去心头的尘埃，表达了一种清净无为的心境。
诗中通过对自然景物的描写，寄寓了诗人对朋友或故人的深情怀念，同时也透露出诗人淡泊明志、超脱世俗的情操。语言简洁而意味深长，体现了宋代文人词风的清婉与内涵。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
丙戌春日侍太夫人邓尉探梅遍历铜坑香雪海诸胜太夫人命赋梅花用高青邱韵呈九首·其一
探奇何必万峰台，茅屋疏篱处处栽。
林外乱鸦冲雪去，山中孤鹤破烟来。
新枝烂缦攒红蕊，古干杈丫点绿苔。
竹处一枝看更好，横斜多傍夕阳开。