上圣隆西眷，中朝报钜贤。
三刀重梦寐，四国赖蕃宣。
自昔方隅远，惟公惠泽偏。
弦歌初抚字，使节再联翩。
召父深仁浃，文翁美化全。
南图回海浪，北极上星躔。
霖雨苏群物，卿云被八埏。
从容方论道，引避不居权。
忠驭何频叱，行帷叉一褰。
漏天开雾雨，烧栈扫云烟。
玉垒山横雪，罗江水映绵。
闾阎瞻冕服，父老识旌旃。
清静尝能理，烦苛冀尽蠲。
销兵无吠警，含哺但安眠。
富庶宁加此，功名固有焉。
岂惟私蜀土，伫更秉陶甄。
《送赵清宪入蜀》全文
- 拼音版原文全文
送 赵 清 宪 入 蜀 宋 /范 祖 禹 上 圣 隆 西 眷 ，中 朝 报 钜 贤 。三 刀 重 梦 寐 ，四 国 赖 蕃 宣 。自 昔 方 隅 远 ，惟 公 惠 泽 偏 。弦 歌 初 抚 字 ，使 节 再 联 翩 。召 父 深 仁 浃 ，文 翁 美 化 全 。南 图 回 海 浪 ，北 极 上 星 躔 。霖 雨 苏 群 物 ，卿 云 被 八 埏 。从 容 方 论 道 ，引 避 不 居 权 。忠 驭 何 频 叱 ，行 帷 又 一 褰 。漏 天 开 雾 雨 ，烧 栈 扫 云 烟 。玉 垒 山 横 雪 ，罗 江 水 映 绵 。闾 阎 瞻 冕 服 ，父 老 识 旌 旃 。清 静 尝 能 理 ，烦 苛 冀 尽 蠲 。销 兵 无 吠 警 ，含 哺 但 安 眠 。富 庶 宁 加 此 ，功 名 固 有 焉 。岂 惟 私 蜀 土 ，伫 更 秉 陶 甄 。
- 翻译
- 伟大的圣人隆起西部的恩宠，朝廷报答杰出的贤才。
三次梦到神赐予的三刀，四方国家依赖他的宣扬。
自古以来边疆遥远，唯有您恩惠如偏爱。
开始抚育百姓，使者频繁往来传递您的教诲。
像召父般深沉仁慈，又如文翁般教化美好。
您的蓝图如同南图回转大海，您的光芒照亮北极星轨。
您的恩泽如甘霖救活万物，您的德行覆盖八荒之地。
您从容谈论治国之道，避开权位而行大义。
您的忠诚常被称赞，出行时帷幕仅掀一角。
驱散战争的乌云，清除烽火的烟尘。
玉垒山披雪白，罗江水映照绵延。
百姓仰望您的仪仗，父老熟知您的旗帜。
您以清静治理，希望消除繁苛。
消除了战乱，人们安心睡眠，生活富饶。
这样的繁荣岂止蜀地，期待您继续引领天下。
您的功绩不仅限于四川，长久以来都期待您掌管天下
- 注释
- 隆西眷：对西部的深深眷顾。
钜贤：杰出的贤才。
三刀：象征权力或神的赐福。
四国：四方国家。
惠泽：恩惠。
偏：特别。
弦歌：教化人民。
使节：使者。
召父：古代仁德之君。
文翁：教育改革者。
星躔：星轨。
霖雨：大雨。
八埏：八荒大地。
从容：镇定自若。
权：权位。
忠驭：忠诚的驾驭。
一褰：掀起一角。
漏天：比喻战争。
烧栈：焚烧烽火台。
玉垒山：地名。
罗江：地名。
冕服：官服。
旌旃：旗帜。
清静：清廉公正。
蠲：免除。
富庶：富裕。
加此：达到这种程度。
功名：名声和功绩。
固有：本来就应有。
私蜀土：专为四川。
秉陶甄：掌握选拔人才的大权。
- 鉴赏
这首诗是宋代范祖禹为赵清宪入蜀任职而作的送别诗。诗中表达了对赵清宪的深深敬仰和对其出仕蜀地的期待。诗人赞扬了赵清宪的高尚品德和才能，称其为“钜贤”，并预祝他在蜀地施政如“召父”般深仁，“文翁”般教化一方。诗中描绘了赵清宪将如同“南图回海浪”、“北极上星躔”般带来革新与光明，期望他能消除战乱，减轻百姓负担，使得蜀地富庶安宁。
诗人还提到赵清宪能够从容治理，淡泊名利，避免权势纷争，这体现了他的清正廉洁。最后，诗人表达了对赵清宪进一步施展才华、造福蜀地的期待，认为他的功绩不仅限于蜀土，还将对整个国家产生深远影响。整首诗情感真挚，语言优美，充分展现了对人才的赞赏和对治国方略的思考。
- 作者介绍
-
范祖禹
范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析