诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠言》
《赠言》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[皓]韵

捧籯献千金,彼金何足道。

临觞赠一言,此言真可宝。

流光我已晚,适意君不早。

况君春风面,柔促如芳草。

二十方长成,三十向衰老。

镜中桃李色,不得十年好。

胡为坐脉脉,不肯倾怀抱。

(0)
拼音版原文全文
zèngyán
táng / bái

pěngyíngxiànqiānjīnjīndào
línshāngzèngyányánzhēnbǎo

liúguāngwǎnshìjūnzǎo
kuàngjūnchūnfēngmiànróufāngcǎo

èrshífāngchángchéngsānshíxiàngshuāilǎo
jìngzhōngtáoshíniánhǎo

wèizuòmàimàikěnqīng怀huáibào

翻译
捧着装满金银的篮子献上千金,那些金银又算得了什么呢。
举杯之际赠予你一句话,这句话真是无比珍贵。
时光匆匆我已经老去,而你的好时光却未早来临。
更何况你的容颜如春风般温柔,短暂得如同初生的青草。
二十岁你才刚刚长大,三十岁却已显现出衰老迹象。
镜子中的桃李之色,已无法保持十年的青春美丽。
为何默默坐着,不愿倾诉你的内心世界呢?
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品《赠言》。诗中通过对比宝贵的金钱与一句珍贵的话语,表达了语言的力量和价值。开篇"捧籯献千金,彼金何足道。临觞赠一言,此言真可宝"两句突出了言辞的重要性,金钱虽多,却比不上一句话的分量。

接着诗人写到自己年纪已大,但朋友却还未及时行乐,通过"流光我已晚,适意君不早。况君春风面,柔促如芳草"表达了对朋友青春易逝和美好时光的珍惜。

随后几句"二十方长成,三十向衰老。镜中桃李色,不得十年好。胡为坐脉脉,不肯倾怀抱"则是诗人感慨于生命如流水般不断逝去,人到中年便开始走下坡路,而青春美貌更是转瞬即逝,故应珍惜时光,及早实现梦想,不应坐以待毙。

整首诗通过对比和反思,传达了珍视言辞、珍惜友情以及生命无常的主题。白居易以其直率而深刻的笔法,向读者展示了一种对人生态度的思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

寓述三首·其一

隤阳忽如许,百岁将何依。

古人亦太虑,樗里卜王畿。

吾生但行法,既化即获归。

得失总不觉,精灵九阂飞。

石椁与裸葬,千古孰是非。

(0)

坐潺湲洞

霏烟织翠沙雨风,珠玑迸作千年虹。

鸟声不到春山空,倏忽七日开洪濛。

苍水使者乘龙死,玉简金绳秘不启。

为看今日逍遥事,水萧萧兮石齿齿。

(0)

己未上巳临顾四舍人曲水

我本兰亭旧主人,东吴曲水借青春。

临文亦自悲今昔,把酒何须问主宾。

风动花枝山袅袅,日蒸云气水粼粼。

石前箕踞披青发,一笑明朝迹已陈。

(0)

偶晴

半月不出户,青苔没齿痕。

乍暄虫出树,斜照马嘶村。

刈穫空寒水,樵苏带夕垣。

故乡知此候,山色满江门。

(0)

除夕旅怀

人生几除夜,常作异乡人。

世事复明日,流年空旧春。

妻孥灯下影,风雪海边身。

岁岁皋鱼泪,今宵独满巾。

(0)

野坐

绿水行舟处,青山命酒时。

片云能载日,落叶自题诗。

山贾朝携妇,溪渔夜就师。

薄言心赏洽,数误野人期。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1