奔走人都倦，檐檠酒未来。
那能待竹叶，随喜唤茅柴。
芦菔仍多煮，庵摩带浅煨。
深村市无肉，草草两三杯。
《待家酿未至且买姜店村酒》全文
- 注释
- 奔走人：奔波劳碌的人。
檐檠：屋檐下的灯架。
竹叶：一种美酒名。
茅柴：便宜的乡村酒。
芦菔：萝卜。
庵摩：一种植物，可能指庵摩勒（一种香料）。
浅煨：轻轻炖煮。
深村：偏远的村庄。
草草：随便，简单。
- 翻译
- 奔波的人们都感到疲惫，还没来得及在屋檐下的灯下饮酒。
哪还能等待竹叶青这样的美酒，就随意地呼唤着茅柴酒来喝。
煮了许多萝卜，庵摩叶也稍微炖煮着。
深山里的村庄没有肉卖，只能简单地喝上两、三杯酒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归乡人士在等待自酿酒未成熟时，决定去附近的市场购买一些日常用品和村里的酒来解渴。诗中“奔走人都倦”表现了归乡途中的劳顿，而“檐檠酒未来”则透露出一种迫不及待的情绪。作者表达了一种随遇而安的心态，尽管自酿的竹叶酒尚未成熟，但他仍能从现有的资源中找到快乐，如“那能待竹叶，随喜唤茅柴”所示。
诗人还通过对日常食物的描写，如“芦菔仍多煮，庵摩带浅煨”，展现了乡村生活的简单与质朴。同时，“深村市无肉，草草两三杯”则揭示了乡间生活中的简陋和清贫，但即便如此，诗人依旧能够品味到其中的乐趣。
整首诗通过对日常生活细节的捕捉，展现了诗人在面对简单生活时所体现出的豁达与满足。它不仅描绘了一幅平实而宁静的乡村风情画，更透露出诗人内心的从容与自得，是一首充满生活智慧和哲理的情景诗。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
二月七日寿约庵先生有园桃暗结长春果之句后十九日先生得孙诗以贺之仍用前韵
先生七十五春秋，始抱兰枝第一筹。
来晚恰符园果谶，名成须著锦标头。
家书便合添千卷，身世真堪老一丘。
却望寿筵无几日，酒杯重叠费公酬。
杨西潭赋天香玉兔赠三儿行次韵为谢
一气分职司炎凉，商飙夕起回朱光。
玉蟾飞出海中央，金波万丈开银塘。
上有木犀蟠古香，荫以青云漱玉浆。
垂辉布彩遍圆方，吐生亿载毛如霜。
注目广寒腾紫芒，五豝但说驺虞良。
亦有白凤昭明昌，玄霜捣成和桂芳。
下与浊世开昏狂，圣人食之齐彼苍。
彼二子者空驰翔，悬崖擘空彩翠彰。
谁其作者关西郎，妙思不受铢分量。
翻思少日膂力刚，吮豪探韵誇用强。
偶然朱衣许成章，八分遂使三军张。
小儿学步试登场，一番已挫铅刀铓。
南州才士真堵墙，又逐阳侯观渺茫。
高飞为颉低为颃，秀才但祝今年康。
五茸西北天衢长，五星再启文明祥。
新图玉轴文锦装，新篇古制来柏梁，小生何以副称扬。
绿烟荡漾清晖旁，一段丽景难为详。
走观连日隘里坊，为君珍袭重缥缃。
留与上林春日并将，珊瑚珉玉赋旁唐。
《杨西潭赋天香玉兔赠三儿行次韵为谢》【明·顾清】一气分职司炎凉，商飙夕起回朱光。玉蟾飞出海中央，金波万丈开银塘。上有木犀蟠古香，荫以青云漱玉浆。垂辉布彩遍圆方，吐生亿载毛如霜。注目广寒腾紫芒，五豝但说驺虞良。亦有白凤昭明昌，玄霜捣成和桂芳。下与浊世开昏狂，圣人食之齐彼苍。彼二子者空驰翔，悬崖擘空彩翠彰。谁其作者关西郎，妙思不受铢分量。翻思少日膂力刚，吮豪探韵誇用强。偶然朱衣许成章，八分遂使三军张。小儿学步试登场，一番已挫铅刀铓。南州才士真堵墙，又逐阳侯观渺茫。高飞为颉低为颃，秀才但祝今年康。五茸西北天衢长，五星再启文明祥。新图玉轴文锦装，新篇古制来柏梁，小生何以副称扬。绿烟荡漾清晖旁，一段丽景难为详。走观连日隘里坊，为君珍袭重缥缃。留与上林春日并将，珊瑚珉玉赋旁唐。
https://www.fglrt.com/shici/9ITPZxkA8.html