东舍女乘龙，西家妇梦熊。
翁誇酒重碧，孙爱果初红。
栗烈三冬近，团栾一笑同。
营生无缪巧，百事仰天公。
《农家六首·其三》全文
- 翻译
- 东边的女孩骑着龙，西家的妻子梦见了熊。
老翁夸赞美酒如碧绿佳酿，孙子喜爱初熟的果实呈红色。
严寒的冬季近在咫尺，大家围坐一团笑语融融。
谋生没有虚假的巧妙手段，一切事情都依赖于天意公正。
- 注释
- 东舍：东边的住所。
女：女子。
乘：骑。
龙：神话中的神兽，象征吉祥。
西家：西边的住所。
妇：妇女。
梦熊：古人认为熊梦预示生子。
翁：老人。
誇：夸赞。
酒：美酒。
重碧：深绿色。
孙：孙子。
爱：喜爱。
果：果实。
初红：刚刚变红。
栗烈：寒冷刺骨。
三冬：寒冬。
近：接近。
团栾：团聚。
一笑：欢笑。
营生：谋生。
缪巧：虚假的巧妙。
百事：各种事情。
仰：依赖。
天公：天意或自然规律。
- 鉴赏
这首诗描绘了农家生活中的两个场景：一是东家的女儿出嫁，象征着吉祥的龙凤呈祥；西家则有孕妇梦见熊罴，暗示将有男孩降生，体现了民间对于生育的期盼和吉兆的重视。翁与孙的互动，翁夸赞美酒醇厚如碧玉，孙则喜爱初熟的果实，展现出家庭和睦、亲情浓厚的氛围。
"栗烈三冬近"可能指的是冬季临近，天气转冷，但农人仍能感受到丰收的喜悦，因为栗子等作物已经结实累累。"团栾一笑同"描绘了全家围坐一团，共享天伦之乐的温馨画面。诗人以"营生无缪巧，百事仰天公"结尾，表达了对农家生活的朴实赞美，认为农人的智慧和勤劳虽不复杂，但足以应对生活的各种事务，一切依赖于自然的恩赐，体现出对天道自然的敬畏和顺应。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了宋代农村生活的平凡与和谐。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
独步惠泉用石刻中韵
拂崖看古字，倚策仰前英。
雕章细细读，清思源源生。
文传岘山石，句敌渼陂行。
一字或华衮，五言有长城。
林蝉众作噪，下里羞混并。
坐令蕞尔国，宇内浑知名。
兹泉发地脉，有玉潜山庭。
神龙职何护，老蚌呈煌荧。
楚人力水耨，倚沼仍畦瀛。
觱沸昼复夜，输出无穷声。
演迤清汉接，旋折数日程。
膏润亘原陌，谷价年年平。
非才忝敷惠，下考乃为荣。
疲民未击壤，循吏难联横。
独行挹清泚，谁与论丹诚。
销忧赖季雅，遣兴烦客卿。
信美非吾土，千古仲宣情。