诗人公署如山舍，秪向阶前便采薇。
惊燕拂帘闲睡觉，落花沾砚会餐归。
壁看旧记官多达，榜挂明文吏莫违。
自说小池栽苇后，雨凉频见鹭鹚飞。
《题汝州从事厅》全文
- 拼音版原文全文
题 汝 州 从 事 厅 唐 /郑 谷 诗 人 公 署 如 山 舍 ，只 向 阶 前 便 采 薇 。惊 燕 拂 帘 闲 睡 觉 ，落 花 沾 砚 会 餐 归 。壁 看 旧 记 官 多 达 ，榜 挂 明 文 吏 莫 违 。自 说 小 池 栽 苇 后 ，雨 凉 频 见 鹭 鹚 飞 。
- 注释
- 诗人：指代诗人自己。
山舍：简朴的居所。
阶前：官署门前。
采薇：采摘野菜，比喻简朴生活。
惊燕：突然惊动的燕子。
睡：休息。
落花：花瓣落下。
沾砚：落在砚台。
旧记：过去的记录或名单。
明文：公开的告示。
吏莫违：官员不可违反。
小池：小型水池。
栽苇：种植芦苇。
鹭鹚：一种水鸟。
- 翻译
- 诗人的官署像山中小屋，就在阶前采摘野菜。
惊动了歇息的燕子拂过帘幕，归来时花瓣落在砚台上，仿佛是归来的宴席。
墙上挂着旧时的官职名录，告示明确，官员不可违背。
诗人自述自从在小池边种上芦苇后，每当雨后凉意降临，常常见到白鹭飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在官署中的生活情景，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人的闲适心态和淡泊功名的情怀。
“公署如山舍”一句，以比喻的手法，将公署比作深藏的山中小屋，既形象地表达了官署的宁静与偏僻，也透露出诗人对远离尘嚣、隐逸生活的一种向往。“秪向阶前便采薇”则展示了诗人闲适的情趣和对自然美好事物的喜爱。
“惊燕拂帘闲睡觉，落花沾砚会餐归”两句，通过燕子的穿行和花瓣的飘落，勾勒出一个恬静的午后场景。诗人在这个环境中享受着悠闲的午休，而落花沾湿了书案，这不仅是对自然美景的描绘，也暗示了诗人的生活与文学创作紧密相连。
“壁看旧记官多达，榜挂明文吏莫违”两句，通过墙上的旧记和悬挂的榜文，展示了公署的历史沉淀和法纪的严肃。这不仅是对环境的描写，也反映出诗人对职责与规矩的尊重。
最后，“自说小池栽苇后，雨凉频见鹭鹚飞”两句，则表达了诗人在任职期间，即便是在公务之余，也能找到个人生活的乐趣。小池中的苇草和雨后的清凉，以及频繁出现的鹭鹚，都成为了诗人心灵放松的依据。
总体而言，这首诗通过对官署生活场景的细腻刻画，展现了诗人的个性与情感世界。同时，它也反映出诗人在平凡职责中寻找个人精神寄托和生活乐趣的一种态度。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
桂月轩歌
何侯之轩崒潇爽，轩前桂树团团长。
正当八月天气清，置酒邀宾恣驩赏。
是时碧落无纤埃，琼楼玉宇中天开。
烂银盘升沧海上，清光闪烁俄飞来。
何君手把春秋传，布衣直上清虚殿。
折取秋风第一枝，分明认得嫦娥面。
嫦娥赐以玉兔之玄霜，下医民瘼令安康。
花溪邑险号难治，君独有暇哦松旁。
回首番禺几千里，道路茫茫隔烟水。
凉风萧萧露泥泥，几度天香落轩几。
桂香可挹不可亲，只有明月能随人。
他乡月是故乡月，举头见月偏伤神。
我尝想像君家树，为君起舞歌长句。
好因明月归去来，底用淮南小山赋。
冬夜与池文仲联句
别怀固云遽，会面安可数。
幸兹东来暌，际此险尽剥。
阳枝硕果抽，火井寒烟薄。
玄云郁峥嵘，清湍凝瀺灂。
跳鳞集罟喣，归鸟争巢啄。
窗梅拶冰茧，檐筜激风箹。
缩蛰歌女喑，覆氄飞奴鷇。
彤辉敛鸟翅，白杓起龙角。
晷短昼当惜，更长宵可乐。
棂风挟飕飗，篝灯闪微邈。
门䦱蟾逗光，笔驶兔腾握。
馀酣漱苦荈，晚飧饫香谷。
舒盘梨榧具，下箸肴蔬驳。
薪嘘红麒麟，衣聚彩鸑鷟。
焌焌铜扣温，潋潋瓷罂浊。
再酌再酕醄，一咏一超卓。?松发寒立，熻赩颜丹渥。
胸吞九云梦，气高几衡岳。
吟波恩淼溔，行径踪荦确。
诸险刮鬼窟，搜奇捉妖朴。
曹刘颠且僵，阴何仆而踔。
敲戛故铿铿，洗刷增翯翯。
忆昨赴徵书，同年抱经学。
星言戒迢递，雨卧惭龌龊。
忽尔展京游，居然拟朝擢。
才堪百鍊金，价重三献璞。
予甘返牛衣，我忝居虎幄。
出处调既殊，别离手频搦。
归山叹孤陋，阻壤怀磨琢。
赐还主恩重，叙旧交情悫。
促席话款款，举家欣嗃嗃。
鸡黍盟不渝，凫羹礼尤朴。
今知昔乃非，动违静方觉。
罗缕极道妙，纵横踰猎较。
意行欢已填，句偶巧非斲。
连衾愿迟曙，分袂成孤懪。
耳空警嘹呖，心迥来咿喔。
肩舆兀残梦，手杖横短擉。
良晤闯前期，尘襟藉深濯。
重来觅筠泉，又见更蓂朔。
《冬夜与池文仲联句》【明·李昱】别怀固云遽，会面安可数。幸兹东来暌，际此险尽剥。阳枝硕果抽，火井寒烟薄。玄云郁峥嵘，清湍凝瀺灂。跳鳞集罟喣，归鸟争巢啄。窗梅拶冰茧，檐筜激风箹。缩蛰歌女喑，覆氄飞奴鷇。彤辉敛鸟翅，白杓起龙角。晷短昼当惜，更长宵可乐。棂风挟飕飗，篝灯闪微邈。门䦱蟾逗光，笔驶兔腾握。馀酣漱苦荈，晚飧饫香谷。舒盘梨榧具，下箸肴蔬驳。薪嘘红麒麟，衣聚彩鸑鷟。焌焌铜扣温，潋潋瓷罂浊。再酌再酕醄，一咏一超卓。?松发寒立，熻赩颜丹渥。胸吞九云梦，气高几衡岳。吟波恩淼溔，行径踪荦确。诸险刮鬼窟，搜奇捉妖朴。曹刘颠且僵，阴何仆而踔。敲戛故铿铿，洗刷增翯翯。忆昨赴徵书，同年抱经学。星言戒迢递，雨卧惭龌龊。忽尔展京游，居然拟朝擢。才堪百鍊金，价重三献璞。予甘返牛衣，我忝居虎幄。出处调既殊，别离手频搦。归山叹孤陋，阻壤怀磨琢。赐还主恩重，叙旧交情悫。促席话款款，举家欣嗃嗃。鸡黍盟不渝，凫羹礼尤朴。今知昔乃非，动违静方觉。罗缕极道妙，纵横踰猎较。意行欢已填，句偶巧非斲。连衾愿迟曙，分袂成孤懪。耳空警嘹呖，心迥来咿喔。肩舆兀残梦，手杖横短擉。良晤闯前期，尘襟藉深濯。重来觅筠泉，又见更蓂朔。
https://www.fglrt.com/shici/ZiVQtp.html