浮萍浩荡夹桑榆，茅屋田园狐兔墟。
拾橡岂能饥杜甫，鬻车终不困相如。
子规枝上他乡月，白鹤峰头处士庐。
三径虽荒归亦好，笔耕还有腹中书。
《送黄坡峰》全文
- 拼音版原文全文
送 黄 坡 峰 宋 /何 文 季 浮 萍 浩 荡 夹 桑 榆 ，茅 屋 田 园 狐 兔 墟 。拾 橡 岂 能 饥 杜 甫 ，鬻 车 终 不 困 相 如 。子 规 枝 上 他 乡 月 ，白 鹤 峰 头 处 土 庐 。三 径 虽 荒 归 亦 好 ，笔 耕 还 有 腹 中 书 。
- 注释
- 浮萍：比喻漂泊不定的生活。
桑榆：指桑树和榆树，象征田园。
杜甫：唐代著名诗人，以贫困著称。
鬻车：卖车，形容生活困顿。
子规：鸟名，叫声凄凉，常象征离别和哀愁。
处士庐：隐士的住所。
三径：古代隐士住处的小路，这里泛指归家之路。
笔耕：借指读书写作，维持生计。
腹中书：指满腹经纶或丰富的学识。
- 翻译
- 漂泊的浮萍围绕着桑树和榆树，简陋的茅屋坐落在田园之中，成了狐狸兔子出没的地方。
捡拾橡果怎能填饱杜甫的饥饿，卖车也无法使司马相如摆脱困境。
月光下子规在异乡的树枝上啼叫，白鹤飞落在山峰之巅的隐士居所。
虽然小路荒芜，但回家总是好的，耕读生活仍有满腹诗书为伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。开篇“浮萍浩荡夹桑榆，茅屋田园狐兔墟”两句，通过对水边萍乡和田园景象的描写，展示了一个宁静自然的环境，其中“狐兔墟”暗示着这里的人迹罕至，是隐逸者理想中的安身之地。
接着，“拾橡岂能饥杜甫，鬻车终不困相如”两句，诗人通过对历史上著名隐士杜甫和相如的引用，表达了自己即使在物质生活上自给自足，也不会因为贫穷而感到困顿。这里的“拾橡”指的是拾取橡实作为食物，“鬻车”则是卖掉车辆来维持生计。
第三句“子规枝上他乡月，白鹤峰头处士庐”中，“子规”是古代对学子的美称，而这里可能指的是诗人自己；“他乡月”和“白鹤峰头处士庐”则进一步描绘了诗人的隐居生活，他在异乡的山峰之巅，有着自己的书房或小屋，过着与世隔绝的生活。
最后，“三径虽荒归亦好，笔耕还有腹中书”两句表达了诗人对归隐生活的向往。即使家中的道路（三径）长期不修、颇为荒芜，但诗人仍然乐于归去；“笔耕”则是将写作比喻为耕耘土地，表示诗人的内心充实，腹中有书，即便是在田园生活中，也不乏创作的灵感。
总体而言，这首诗通过对自然环境和隐逸生活的描绘，以及历史隐士的引用，展现了诗人追求精神自由和物质自足的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
锡兰岛卧佛·其六
噫嗟五大洲，立教几教皇？
惟佛能大仁，首先唱天堂。
以我悲悯心，置人安乐乡。
古分十等人，贵贱如画疆。
惟佛具大勇，自弃铜轮王。
众生例平等，一律无低昂。
罪畏末日审，报冀后世偿。
佛说有弥勒，福德莫可当。
将来僧祇劫，普渡胥安康。
此皆大德慧，倾海谁能量。
古学水火风，今学声气光。
辩才总无碍，博综无不详。
独惜说慈悲，未免过主张。
臂称穷鸽肉，身供饿虎粮。
左手割利刃，右手涂檀香。
冤亲悉平等，善恶心皆忘。
愈慈愈忍辱，转令身羸尪。
兽蹄交鸟迹，一听外物戕。
人间多虎豹，天上无凤凰。
虎豹富筋力，故能恣彊梁。
凤凰太文彩，毛羽易摧伤。
惟强乃秉权，强权如金刚。
吁嗟古名国，兴废殊无常。
罗马善法律，希腊工文章。
开化首埃及，今亦归沦亡。
念我亚细亚，大国居中央。
尧舜四千年，圣贤代相望。
大哉孔子道，上继皇哉唐。
血气悉尊亲，声名被八荒。
到今四夷侵，尽撤诸边防。
天若祚中国，黄帝垂衣裳。
浮海率三军，载书使四方。
王灭镇象主，鬼族驯狼㬻。
归化献赤土，颂德歌白狼。
共尊天可汗，化外胥来航。
远及牛贺洲，鞭之如群羊。
海无烈风作，地降甘露祥。
人人仰震旦，谁侮黄种黄？
弱供万国役，治则天下强。
明王久不作，四顾心茫芳。
《锡兰岛卧佛·其六》【清·黄遵宪】噫嗟五大洲，立教几教皇？惟佛能大仁，首先唱天堂。以我悲悯心，置人安乐乡。古分十等人，贵贱如画疆。惟佛具大勇，自弃铜轮王。众生例平等，一律无低昂。罪畏末日审，报冀后世偿。佛说有弥勒，福德莫可当。将来僧祇劫，普渡胥安康。此皆大德慧，倾海谁能量。古学水火风，今学声气光。辩才总无碍，博综无不详。独惜说慈悲，未免过主张。臂称穷鸽肉，身供饿虎粮。左手割利刃，右手涂檀香。冤亲悉平等，善恶心皆忘。愈慈愈忍辱，转令身羸尪。兽蹄交鸟迹，一听外物戕。人间多虎豹，天上无凤凰。虎豹富筋力，故能恣彊梁。凤凰太文彩，毛羽易摧伤。惟强乃秉权，强权如金刚。吁嗟古名国，兴废殊无常。罗马善法律，希腊工文章。开化首埃及，今亦归沦亡。念我亚细亚，大国居中央。尧舜四千年，圣贤代相望。大哉孔子道，上继皇哉唐。血气悉尊亲，声名被八荒。到今四夷侵，尽撤诸边防。天若祚中国，黄帝垂衣裳。浮海率三军，载书使四方。王灭镇象主，鬼族驯狼㬻。归化献赤土，颂德歌白狼。共尊天可汗，化外胥来航。远及牛贺洲，鞭之如群羊。海无烈风作，地降甘露祥。人人仰震旦，谁侮黄种黄？弱供万国役，治则天下强。明王久不作，四顾心茫芳。
https://www.fglrt.com/shici/7Evb7hXS.html