诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《翁知县归自湖湘》
《翁知县归自湖湘》全文
宋 / 徐玑   形式: 七言律诗  押[麻]韵

渺渺秋江带碧鸦,君来应是吊湘涯。

怀人也似居无竹,忧世长如饭有砂。

一袖清风诗思远,满汀芳草夕阳赊。

还归殊未□颜瘦,已种湖边绕处花。

(0)
拼音版原文全文
wēngzhīxiànguīxiāng
sòng /

miǎomiǎoqiūjiāngdàijūnláiyìngshìdiàoxiāng

怀huáirénzhúyóushìchángfànyǒushā

xiùqīngfēngshīyuǎnmǎntīngfāngcǎoyángshē

háiguīshūwèiyánshòuzhǒngbiānràochùhuā

翻译
秋天的江面漂浮着乌鸦,你来此地恐怕是为了凭吊湘江吧。
思念故人如同居处没有竹子,忧虑世间纷扰如同饭菜中总有砂砾。
清风微拂,诗兴飘逸,满洲的花草沐浴在夕阳下。
你的归来尚未使我容颜消瘦,但湖边已种满了环绕的花朵。
注释
渺渺:形容江面广阔。
秋江:秋天的江面。
带:带有。
碧鸦:青黑色的乌鸦。
君:你。
吊湘涯:凭吊湘江岸边。
怀人:怀念故人。
居无竹:居处没有竹子(象征高洁品格)。
忧世:忧虑世间。
饭有砂:饭菜中有砂砾(比喻世事艰难)。
一袖:衣袖。
清风:微风。
诗思:诗人的思绪。
远:深远。
满汀:满洲(汀指水边平地)。
芳草:芳香的花草。
夕阳赊:夕阳漫长(赊,延长)。
殊未:尚未。
颜瘦:容颜消瘦。
湖边:湖畔。
绕处花:环绕的花朵。
鉴赏

这首诗描绘了秋天江面上的景色,以及诗人对友人的怀念和对世事的忧虑。"渺渺秋江带碧鸦"一句,以寥廓的秋江和点点乌鸦为背景,渲染出一种淡淡的哀愁氛围。"君来应是吊湘涯"暗示友人可能因湘水之滨的某种情感或事件而来,寄托着对故人的深深思念。

"怀人也似居无竹,忧世长如饭有砂"两句,运用比喻手法,表达了诗人对友人的思念如同居处缺少竹子般空虚,对世间纷扰的忧虑如同饭菜中掺杂砂砾般难以咽下。这体现了诗人深沉的情感世界和对社会现实的关注。

"一袖清风诗思远,满汀芳草夕阳赊",通过清风和芳草、夕阳的意象,展现出诗人悠远的诗情画意,以及对时光流逝的感慨。"还归殊未□颜瘦",此处的□可能是漏字,但可以推测诗人因思念和忧虑而面容憔悴。

最后,"已种湖边绕处花"表达出诗人对未来有所期待,希望通过种植花朵来点缀生活,或许也是对友人的一种安慰和希望。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了徐玑作为宋代诗人独特的艺术风格。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

醉春风.子规

绿满汀洲暗。天涯芳草遍。年年何事叫东风,怨。怨。

怨。满树梨花,半窗残月,梦魂初断。血染山花片。

声动乡关念。玉窗应是数归期,赚。赚。赚。

回首衡阳,雁飞不到,寄书人远。

(0)

清平乐.风雨归庄圆

石田茅屋。老去安耕读。门外春风芳草绿。

容我倒骑黄犊。前村风雨催归。垂杨吹断柔丝。

两手按翻箬笠,一身抖乱蓑衣。

(0)

渔家傲·其十四青墩月令,和欧阳公鼓子词

十二月月穷阴遍野。小桥曲径门低亚。

曝背茅檐朝旭晒。真潇洒。天然一笔营丘画。

枯树饥乌声哑哑。匡床僵卧曾楼下。

冰箸寒凝樽懒把。迎年夜。灯前妻女团圞话。

(0)

南乡子·其二秋日怀友

非病亦非眠。况是秋阴欲雨天。

惟觅少年心不得,依然。老后谁能惜酒钱。

久结静中缘。满地槐花满树蝉。

何处曾经同望月,堂前。池畔犹应泊旧船。

(0)

丑奴儿令·其一别情

匆匆帘影惊分处,蓦别萧郎。自别萧郎。

风雨忧愁一半妨。从今谙禁愁滋味,总不思量。

却又思量。日日车轮更转肠。

(0)

生查子·其三闺情,集唐诗

应为别离多,愁眠罗帐晓。

是妾断肠时,谁知妾怀抱。

娇郎痴若云,夜夜梦中到。

春意罢帘栊,暗飞萤自照。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1