一川黄浊写昆崙，苦恨南溪不尽吞。
三老亦知行意速，时时插竹记沙痕。
《舟次鼋湖阻水因由董山·其二》全文
- 注释
- 一川：整条河流。
黄浊：浑黄的河水。
写：描绘。
昆崙：指代远方的高山，如昆仑山。
苦恨：深深的遗憾或不满。
南溪：南方的小溪。
不尽吞：永远无法填满。
三老：年长的人，这里可能指三位德高望重的人。
亦知：也明白。
行意速：行动迅速，意图明显。
时时：常常。
插竹：插入竹竿作为标记。
记沙痕：用来标记河流的痕迹。
- 翻译
- 满眼黄色的浑浊水流仿佛在描绘着昆仑山的壮丽景象
心中充满苦涩，因为那南溪的水似乎永远也流不尽
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在舟行过程中遭遇河水泛滥，无法前进的情景，并借此抒发自己对壮阔山川的向往之情以及内心的不平之气。"一川黄浊写昆崙"以宏大笔触勾勒出连绵不断、色泽混浊的河流与雄伟的昆仑山脉，展现了诗人对壮丽景物的赞美和向往。
"苦恨南溪不尽吞"表达了诗人对于无法完全领略南溪风光的遗憾之情，同时也反映出诗人内心的不满足与无限的探索欲望。这里的“吞”字，形象地描绘出了诗人想要将美好景物尽收眼底、心中，但又无法做到的心理状态。
"三老亦知行意速"中的“三老”可能指的是河边的古树，它们似乎也明白诗人的急迫心情。这里通过“行意速”传达了诗人希望迅速前进，继续他的旅程和探索的愿望。
"时时插竹记沙痕"则是说诗人在等待期间，会不时地用竹竿在河岸边留下痕迹，以此来记录时间的流逝。这种行为体现了诗人的耐心与对旅途经历的珍视。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于大自然的热爱以及内心世界的丰富性。在这里，我们看到了宋代文人特有的山水田园情怀，以及他们在面对自然时所表现出的尊重与敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析