诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋晚野步》
《秋晚野步》全文
唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[阳]韵

藤屦兼闽竹,吟行一水傍。

树凉蝉不少,溪断路多荒。

烧岳阴风起,田家浊酒香。

登高吟更苦,微月出苍茫。

(0)
翻译
穿着藤编的鞋子,漫步在福建竹林旁的溪边。
树荫下蝉鸣不断,小溪尽头道路显得荒凉。
山火后的阴风吹过,农家的浊酒散发着香气。
登上高处吟诗更加苦涩,微弱的月光穿透苍茫夜色。
注释
藤屦:藤编的鞋子。
闽竹:福建的竹子。
吟行:边走边吟诗。
一水傍:溪水边。
树凉:树荫下的清凉。
蝉不少:蝉鸣声不断。
溪断:小溪尽头。
路多荒:道路荒凉。
烧岳:山火。
阴风:冷风。
田家:农家。
浊酒香:浑浊的酒香。
登高:登临高处。
吟更苦:吟诗更加辛苦。
微月:微弱的月亮。
出苍茫:穿透苍茫的夜色。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天傍晚自然景色的图画。"藤屦兼闽竹,吟行一水傍"中,"藤屦"指的是用藤编织的鞋,而"闽竹"则是福建特产的一种竹子,诗人穿着这种鞋,边走边吟诵诗歌,沿着一条河流前进。这里通过诗人的行动,展现了他与自然的亲近感和对自然美景的欣赏。

"树凉蝉不少,溪断路多荒"一句,则描绘了一种秋意浓厚、蝉鸣声声、溪流曲折而道路荒凉的场景。诗人通过这些细节,传达了秋天的萧瑟感和自然界的静谧氛围。

"烧岳阴风起,田家浊酒香"中,"烧岳"可能是指某个地方的名称,而"阴风起"则暗示着气候转凉,而"田家浊酒香"则是说农家自酿的米酒散发出淡淡的香味。这里通过对比鲜明的事物,如同传统中国诗词中常见的那样,表现了诗人对乡村生活的向往和赞美。

"登高吟更苦,微月出苍茫"一句,则表达了一种登临高处后的感慨。诗人在高处吟诵,更感到一种深沉的情感,而"微月出苍茫"则是说夜色渐浓,月亮悄然升起,在浩瀚的夜空中显得格外清冷。

总体而言,这首诗通过对秋景、自然声响和乡村生活的描绘,展现了诗人独特的情感体验和他与自然之间的和谐关系。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

叠韵四答

楼中凤屧不沾苔,楼上珠帘飏日开。

无目亦应知绝色,有情方许得兼才。

衣翔轻影愁仙去,镜迸圆光讶佛来。

朔雪梅花春月柳,是卿身分是身材。

(0)

赠春芜·其二

染翰朝朝侍镜台,簪花仿格许亲开。

郑家枉诵葩经熟,未带温柔福分来。

(0)

内人指甲

不爱匀黄不染丹,生来偏喜近豪端。

只因久惯拈花后,落剪依然气似兰。

(0)

无题·其四

恩重惟拚一命酬,狂心那复恤娇羞。

行云神女难为夜,奔月垣娥自耐秋。

梦好惜无痕可记,香消还有誓长留。

两情但使如金石,不作鸳鸯死不休。

(0)

即事·其三

眼耳丛中分限清,敢将平视效刘桢。

低头只作枯禅坐,暗看莲花贴地生。

(0)

可恨辞八首·其七

破除才尽又萦牵,如此相思命在天。

趣入形骸能解脱,欲关情性最缠绵。

蚕丝自缚重重茧,蜡烛空熬寸寸煎。

回忆未成欢爱日,一泓清澈在山泉。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1