蓼穗菱丛思蟪蛄，水萤江鸟满烟蒲。
愁红一片风前落，池上秋波似五湖。
《元处士池上》全文
- 拼音版原文全文
元 处 士 池 上 唐 /温 庭 筠 蓼 穗 菱 丛 思 蟪 蛄 ，水 萤 江 鸟 满 烟 蒲 。愁 红 一 片 风 前 落 ，池 上 秋 波 似 五 湖 。
- 注释
- 蓼穗：一种多年生草本植物，秋天开花，常见于河边湿地。
菱丛：生长在水中的菱角植物群落。
蟪蛄：一种夏蝉，寿命很短，古人常用来象征时光短暂。
水萤：萤火虫的一种，生活在水中。
江鸟：生活在江边的鸟类。
烟蒲：烟雾笼罩的菖蒲，一种水生植物。
愁红：形容秋叶的红色，带有一种哀愁的意味。
风前落：在秋风中飘落。
池上：指池塘之上。
秋波：秋天的水面，泛指清澈的水面。
五湖：古代泛指大湖，这里可能象征广阔的水面或深远的思绪。
- 翻译
- 在蓼穗和菱丛中，我思念着秋虫蟪蛄的鸣叫，
水中的萤火虫和江边的鸟儿，栖息在烟雾缭绕的蒲苇丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的池塘边秋景图。开篇以“蓼穗菱丛思蟪蛄，水萤江鸟满烟蒲”勾勒出一片宁静而丰富的自然环境，其中蓼、穗、菱是生长在水中的植物，蟪蛄则是蛙类动物的统称，而水萤即是水生昆虫，江鸟和烟蒲共同营造了一种湿地的生态景观。这些意象交织出一个生机勃勃又略带朦胧的画面。
“愁红一片风前落”则描写了秋天落叶的情景，其中“愁红”指的是树叶变红而引起的忧郁之情，落叶随风飘散，不仅形象地展示了季节更迭，也流露出诗人对逝去时光的感慨。
最后，“池上秋波似五湖”以宏伟的笔触勾勒出一个开阔的水面景观。“池上秋波”指的是池塘表面的涟漪，在这宁静的秋夜中，这些微小的波纹仿佛是整个宇宙的缩影，犹如江南五湖之广阔。
温庭筠以其独特的艺术魅力，将一片池塘景致转化为丰富的情感世界，读者在这诗中不仅能感受到自然之美，更能体会到诗人内心的深邃与情怀。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
秋山图
前年放船九江口，秋风猎猎吹蒲柳。
买鱼沽酒待月明，不知江上青山走。
三更吹笛欲唤人，漙漙白露侵衣巾。
故乡遥遥书断绝，空见过雁如飞云。
去年却下七里滩，秋水满江秋月寒。
子陵先生钓鱼处，荒台直起青云端。
先生不受汉廷官，自与山水相盘桓。
至今高节敦廉顽，清风凛凛谁能攀。
泊舟登岸行复止，小径分岐通草市。
石林掩映树青红，正与今年画相似。
茅庐半住林木里，白狗黄鸡小如蚁。
翁媪无言童稚閒，可是太平风俗美。
清溪水落鱼蟹新，东邻酿熟呼西邻。
相牵相把意思真，亲密不异朱陈民。
李端笔力乃巧妙，写我旧日经行到。
岂是老梦眩水墨，不觉掀髯发长啸。
殷家大楼沧江头，留我十日风雨秋。
触景感动客邸愁，便欲卜筑山之幽。
断桥流水无人处，添种梅花三百树。
直待雪晴冰满路，骑驴相逐寻诗去。
《秋山图》【元·王冕】前年放船九江口，秋风猎猎吹蒲柳。买鱼沽酒待月明，不知江上青山走。三更吹笛欲唤人，漙漙白露侵衣巾。故乡遥遥书断绝，空见过雁如飞云。去年却下七里滩，秋水满江秋月寒。子陵先生钓鱼处，荒台直起青云端。先生不受汉廷官，自与山水相盘桓。至今高节敦廉顽，清风凛凛谁能攀。泊舟登岸行复止，小径分岐通草市。石林掩映树青红，正与今年画相似。茅庐半住林木里，白狗黄鸡小如蚁。翁媪无言童稚閒，可是太平风俗美。清溪水落鱼蟹新，东邻酿熟呼西邻。相牵相把意思真，亲密不异朱陈民。李端笔力乃巧妙，写我旧日经行到。岂是老梦眩水墨，不觉掀髯发长啸。殷家大楼沧江头，留我十日风雨秋。触景感动客邸愁，便欲卜筑山之幽。断桥流水无人处，添种梅花三百树。直待雪晴冰满路，骑驴相逐寻诗去。
https://www.fglrt.com/shici/wEHelG4H.html