诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄大人二首·其二》
《寄大人二首·其二》全文
宋 / 朱淑真   形式: 五言律诗  押[真]韵

极目思乡国,千山更万津。

庭闱劳梦寐,道路厌埃尘。

诗礼闻相远,琴樽谁是亲。

愁看罗袖上,长揾泪痕新。

(0)
翻译
我极力遥望故乡的方向,无数山峦连绵,渡口众多。
家中亲人日夜思念,对尘世道路感到厌倦。
诗书礼仪似乎离我很遥远,找不到能共酌共乐的知音。
愁苦地看着衣袖,新添的泪痕清晰可见。
注释
极目:极力远望。
思乡国:思念故乡。
千山:无数山峦。
万津:众多渡口。
庭闱:家庭、庭院。
劳梦寐:日夜思念。
道路:尘世道路。
埃尘:尘土。
诗礼:诗书礼仪。
闻相远:感觉遥远。
琴樽:弹琴饮酒。
谁是亲:找不到亲近的人。
愁看:愁苦地看。
罗袖:丝绸衣袖。
揾:擦拭。
泪痕新:新添的泪痕。
鉴赏

这首诗是宋代女词人朱淑真的作品,表达了诗人对远方家乡的深切思念和对亲人的渴望。诗中“极目思乡国,千山更万津”两句,以宏大的景象描绘出诗人心中的乡愁,千山万水阻隔着她与家乡的距离,显示了思乡之情的深沉与广阔。

“庭闱劳梦寐,道路厌埃尘”表达了诗人在异乡的孤独和无奈,连梦境都充满了对家的思念,而现实中漫长的归途又是如此的艰辛,尘土飞扬,更增添了一份旅途的疲惫与苦涩。

“诗礼闻相远,琴樽谁是亲”则是在表达对传统文化的怀念和个人情感的孤独。诗人通过提及“诗礼”(指文学与礼仪)和“琴樽”(古代的酒器,常用以比喻友情),表现了她对于久远的文化传承和亲密关系的渴望,但这些在现实中都变得遥不可及。

最后,“愁看罗袖上,长揾泪痕新”则是诗人的内心世界的直接流露,她的衣袖上沾满了新的泪痕,反映出她的哀愁和悲伤,是她对亲情、友情以及文化传承失落感的具体写照。

总体而言,这首诗通过生动的意象和深沉的情感,展现了一位宋代女性词人对家乡、传统文化乃至个人关系的深切怀念与渴望。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

题蓝丈还童图

八十先朝侍从臣,龙眠书画总无伦。

人间文献惟高士,天上神仙似美人。

玉玺未沉东海月,芝华长映霸陵春。

贤郎不坠风流绪,相见江东爱葛巾。

(0)

自胥江上峡至韶阳作·其二十

南天已初夏,水宿易生寒。

夜夜云三峡,朝朝雪一滩。

羊皮渔父服,蝶翅羽流冠。

莫向桃枝笑,今非钓国竿。

(0)

哭侍妾梁氏文姞·其五

美目应难瞑,无依膝下儿。

茫茫成立日,落落贱贫时。

苦节劳妻子,多才致渴饥。

腹中无限泪,滴尽不曾知。

(0)

贫居作·其十六

五十嗟迟暮,桑榆尚可攀。

素华初吐鬓,红蕊渐收颜。

恋恋闺庭内,依依怀袖间。

加年心未已,学易掩松关。

(0)

天池

天池深不测,万仞岳云中。

高涌汉阳月,下含彭蠡风。

雪消时饮鹿,春尽不归鸿。

忽作神灵雨,虚无入楚空。

(0)

宝积山谒诸葛忠武侯祠·其二

不出无章武,隆中岂敢閒。

委身因常胄,守蜀在祁山。

智数追三杰,忠诚动百蛮。

桂林多俎豆,故老泪痕斑。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1