诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和李仆射秋日病中作》
《和李仆射秋日病中作》全文
唐 / 张籍   形式: 五言律诗  押[庚]韵

由来病根浅,易见药功成。

晓日杵臼静,凉风衣服轻。

犹疑少气力,渐觉有心情。

独倚红藤杖,时时阶上行。

(0)
拼音版原文全文
shèqiūbìngzhōngzuò
táng / zhāng

yóuláibìnggēnqiǎnjiànyàogōngchéng
xiǎochǔjiùjìngliángfēngqīng

yóushǎojiànjuéyǒuxīnqíng
hóngténgzhàngshíshíjiēshàngxíng

翻译
一直以来,病症根源浅显,治疗起来容易见效。
清晨的阳光下,捣药的杵臼显得格外宁静,微凉的风让衣物轻盈飘动。
我仍有些疑惑,是否体力不支,但渐渐地,心情有所好转。
我独自倚着红色藤杖,时常在台阶上漫步。
注释
由来:根源。
病根:病症的起因。
浅:不深。
易见:容易察觉。
药功:药物的功效。
晓日:清晨的太阳。
杵臼:捣药的工具。
静:安静。
凉风:微凉的风。
衣服轻:衣物感觉轻盈。
犹疑:仍有疑虑。
少气力:体力不足。
渐觉:逐渐感觉到。
有心情:心情变好。
独倚:独自依靠。
红藤杖:红色的藤质手杖。
时时:时常。
阶上行:在台阶上行走。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在秋天因病而居的宁静生活情景。"由来病根浅,易见药功成"表明诗人的病势不重,且药物已经开始显现疗效。"晓日杵臼静,凉风衣服轻"则形象地描绘了清晨的宁静与秋天凉爽的气候,让人感到舒适。

接着"犹疑少气力,渐觉有心情"透露出诗人虽然身体尚未完全恢复,但精神上已经逐渐感受到了一丝轻松和愉悦。"独倚红藤杖,时时阶上行"则显示了诗人在病中仍不失闲适之态,偶尔扶着红藤制成的拐杖,在庭院中散步。

整首诗通过平淡的语言和生动的细节,展现了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。它不仅描绘了自然景象,更重要的是传达了诗人对内心世界的体验与感悟,是一首抒发个人情感的佳作。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

夜梦八叔父

长途望不极,永夜泣相逢。

似为中年病,全非旧日容。

自应扶几杖,岂解惜章缝。

觉后收馀泪,乡心一万重。

(0)

凌㪣台

落落当途南宋台,行人过此重徘徊。

棹歌古渡寒潮落,菼老荒洲白雁回。

粉黛尽随花幻变,青山空锁雨崔嵬。

偏安事业能多少,却爱般游壮志摧。

(0)

秋兴

襜褕快爽得馀凉,深觉莼鲈兴味长。

归雁远投江菼暮,钓船清带渚兰香。

风高海国榕犹绿,秋尽家园橘渐黄。

村酒醒来还更醉,却嫌风月惹人狂。

(0)

风花

恶风吹好花,花犹抱故枝。

毕竟被吹落,还有重开时。

(0)

次韵复潮阳柯二守

麾出潮州四五秋,不才无补合归休。

西山别业云千顷,浮世流光岁一周。

天地有情容我老,海山无分伴君游。

韩祠岁月凭谁记,读到新诗泪欲流。

(0)

姑苏怀古

吴王宫中草芊芊,西施今去几千年。

胥门江水流不歇,虎丘山色还依然。

我来江上一怀古,前代兴亡难尽数。

月明独自倚孤篷,疏雨沈沈夜当午。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1